Nicolas Bacchus — Gros gland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicolas Bacchus adlı sanatçının "Gros gland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’autre soir à la téloche
J’ai entendu un gros gland
J’y aurais bien mis une taloche
Mais y s’planquait derrière l'écran
M’a tellement mis la colère
Que j’aime mieux le prévenir
S’y vient traîner ici peuchère
Risque de se faire occire
Mais le gros gland n’a qu’un oeil
Il ne voit que d’un seul côté
Il ne s’aperçoit même pas
Que les coups vont bientôt tomber
Qu’on en a marre de sa sale gueule
Qu’y commence à nous gaver
Et qu’il figure déjà
Parmi les espèces menacées
Nous prend vraiment pour ses enfants
Y voudrait bien nous faire croire
Qu’on est un peu plus méchant
Quand on est un peu plus noir
Que tous les juifs sont des traîtres
Que tout est d’la faute aux melons
Y peut bien aller s’faire mettre
On n’est quand même pas si cons
Refrain
Pour croire que tout irait mieux
Si on virait les immigrés
Y faut être un sacré boeuf
Et encore un boeuf pas bien futé
Si vraiment on est trop nombreux
Si on n’a plus rien à bouffer
C’est gros gland et tous ses noeuds
Qu’il faudrait charteriser
Refrain
Quand il allait à l'école
Ou torturait en Algérie
C'était déjà pas très drôle
Les filles ne voulaient pas de lui
Depuis lors rien n’a changé
Il est toujours aussi gerbant
Il est toujours aussi LAID
Il est toujours aussi GLAND
Refrain
Fin cosmopolite et pluriculturelle
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gece teloche'de.
Bir büyük Palamut duydum
İçine bir taloche koyardım.
Ama orada ekranın arkasına saklandı
Yapılan çok kızgın bana
Onu daha iyi uyarmayı seviyorum.
Sadece buralarda takılıyor.
Öldürülme riski
Ama büyük meşe palamudu sadece bir gözü var
Sadece bir tarafta görüyor
Farkına bile varamaz
Darbeler yakında düşecek
Kirli ağzından bıktığımızı.
Ne bizi yemeye başlar
Ve bu zaten ortaya çıkıyor
Tehdit altındaki türler arasında
Biz gerçekten onun çocukları için alır
Buna inanmamızı istiyor.
Biraz daha acımasız olduğumuzu
Biraz daha siyah olduğunda
Bütün Yahudilerin hain olduğunu
Her şey kavunların hatasıdır
Gidip sevişebiliriz.
Zaten o kadar da aptal değiliz.
Koro
Her şeyin daha iyi olacağına inanmak
Eğer göçmenleri kovarsak
Tam bir öküz olmalısın.
Ve başka bir çok akıllı sığır eti
Eğer gerçekten çok fazla olursak
Eğer yiyecek başka bir şeyimiz yoksa
Bu büyük bir meşe palamudu ve tüm düğümleri
Kiralanması gerektiğini
Koro
Okula gittiğinde
Veya Cezayir'de işkence
Zaten çok komik değildi
Kızlar onu istemedi.
O zamandan beri hiçbir şey değişmedi
O her zaman çok cimri
Her zaman çok çirkin
O hala meşe palamudu gibi
Koro
Kozmopolit ve çok kültürlü son