Nicole Atkins — The Tower şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicole Atkins adlı sanatçının "The Tower" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We built a tower for all the town to see
Bricks, concrete, metal and memories
Inside the rocks and stone, spaces became our home
Arguments echoing, love made so high
Searching for words for the end
But we built the tower too high
When the light finally dies and we look to the sky
Will we finally know why
They call the dawn the morning
And I wish we’d said goodbye
Years flying by, trapped all alone in the sky
And you stories down and all of our loved ones outside
Our words turned out all wrong
Intentions lost in halls
Now all I want to do is tear down the walls
Searching for words for the end
But we built the tower too high
When the light finally dies and we look to the sky
Will we finally know why,
They call the dawn the morning,
And I wish we’d said goodbye
Seems like the final day you’ll ever come my way
So please forgive me if I hold on too tight, too tight
Tight, tight, tight
There’s a tower
There’s a tower
There’s a tower, crumbling
There’s a tower
There’s a tower
There’s a tower
Crumbling, crumbling, down
So when the light finally dies
I’ll know the answer to why
They call the dawn, mourning
Wish I could’ve told you goodbye.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm kasabanın görmesi için bir kule inşa ettik.
Tuğla, beton, metal ve anılar
Kayaların ve taşların içinde, boşluklar bizim evimiz oldu
Argümanlar yankılandı, aşk çok yüksek yaptı
Son için kelimeler aranıyor
Ama kuleyi çok yükseğe inşa ettik.
Işık nihayet öldüğünde ve gökyüzüne baktığımızda
Sonunda nedenini bilecek miyiz
Şafağa sabah diyorlar.
Keşke veda etseydik.
Yıllar uçuyor, gökyüzünde yapayalnız sıkışıp kalıyor
Ve sen hikayeler aşağı ve dışarıdaki tüm sevdiklerimiz
Sözlerimiz yanlış çıktı.
Salonlarda kaybolan niyetler
Şimdi tek istediğim duvarları yıkmak.
Son için kelimeler aranıyor
Ama kuleyi çok yükseğe inşa ettik.
Işık nihayet öldüğünde ve gökyüzüne baktığımızda
Sonunda nedenini bilecek miyiz,
Şafağa sabah diyorlar.,
Keşke veda etseydik.
Son günüm gibi geliyor.
Çok sıkı, çok sıkı tutunursam lütfen beni affet
Sıkı, sıkı, sıkı
Kulesi var
Kulesi var
Çökmekte olan bir kule var.
Kulesi var
Kulesi var
Kulesi var
Ufalanan, ufalanan, aşağı
Işık sonunda öldüğünde
Nedenini bileceğim.
Şafak, yas diyorlar
Keşke sana veda edebilseydim.