Nicole Eitner — Fortune Tango şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicole Eitner adlı sanatçının "Fortune Tango" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I — can’t see a thing
only fog, just this fog
The sun keeps burning
but still it can’t get through
Say, how will it be in time
after we have sentenced man to fail
how will they live in peace?
How will they be?
It is always time
that never learns
And never lets you understand
This beautiful moment
Beauty. Beauty.
But how will it be in time
Who will understand and make them believe?
How will they live in peace?
How will they be?
It never is you!
It never is me!
It never is us!
Who will carry the blame?
Who will carry the shame?
Who shall they name?
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir şey göremiyorum
sadece sis, sadece bu sis
Güneş yanmaya devam ediyor
ama yine de geçemez
Söyle, zaman içinde nasıl olacak
insanı başarısızlığa mahkum ettikten sonra
nasıl barış içinde yaşayacaklar?
Nasıl olacak?
Her zaman zaman
bu asla öğrenmez
Ve asla anlamana izin vermez
Bu güzel an
Güzel. Güzel.
Ama zaman içinde nasıl olacak
Kim anlayacak ve onları inandıracak?
Nasıl barış içinde yaşayacaklar?
Nasıl olacak?
Asla sen değilsin!
Hiç benim değil!
Asla biz değiliz!
Suçu kim taşıyacak?
Bu utancı kim taşıyacak?
Kime isim verecekler?