Nicole — Die Frau im Spiegel lebt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicole adlı sanatçının "Die Frau im Spiegel lebt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zwischen euch läuft was verkehrt.
dieses Tränenmeer ist er nicht wert.
Steh auf, schau dich im Spiegel an.
Such die Frau, die unendlich stark sein kann.
Lass ihn ziehn, verlier nicht viele Worte.
sag ihm nur, in einem Atemzug.
Die Frau im Spiegel lebt,
der Wind hat sich gedreht,
er bläst dir ins Gesicht,
bis du Geschichte bist.
Die Frau im Spiegel geht,
auf Nummer sicher jetzt,
Sie bringt dich noch zur Tür
und schliesst sie hinter dir.
Es hat sich gründlich ausgeliebt
reanvo
die chance versiegt.
Du hast was Besseres verdient
such die Frau, die ganz von Vorn beginnt.
Finde sie in deinem Gegenüber
und sag ihm, was er nicht hören will.
Die Frau im Spiegel lebt,
der Wind hat sich gedreht,
er bläst dir ins Gesicht,
bis du Geschichte bist.
Die Frau im Spiegel lebt,
der Wind hat sich gedreht,
er bläst dir ins Gesicht,
bis du Geschichte bist.
Die Frau im Spiegel geht…
(Dank an Yvonne für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Aranızda bir sorun var.
bu gözyaşı denizine değmez.
Kalk, aynada kendine bak.
Sonsuz güçlü olabilecek bir kadın bulun.
Çizmesine izin verin, çok fazla kelime kaybetmeyin.
sadece bir nefeste söyle.
Aynadaki kadın yaşıyor,
rüzgar döndü,
o darbeler sen içinde the yüz,
tarih kadar.
Aynadaki kadın gider,
şimdi güvenli oyna,
Seni kapıya götürecek.
ve arkandan kapat.
İyice zevk olmuştur
reanvo
şans tükeniyor.
Daha İyisini hak ediyorsun
her şeye yeniden başlayan kadını bulun.
Onları karşıt olarak bulun
ve ona duymak istemediği şeyleri söyle.
Aynadaki kadın yaşıyor,
rüzgar döndü,
o darbeler sen içinde the yüz,
tarih kadar.
Aynadaki kadın yaşıyor,
rüzgar döndü,
o darbeler sen içinde the yüz,
tarih kadar.
Aynadaki kadın gider…
(Metin için Yvonne'a teşekkürler)