Nicole — Flieg' nicht so hoch, mein kleiner Freund şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicole adlı sanatçının "Flieg' nicht so hoch, mein kleiner Freund" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An dem groen gelben Flu, da sa ein Mann,
Dass er traurig war, das sah man ihm gleich an.
Auf dem Baume neben ihm sa ein Vogel und es schien,
Dieser Mann sang sein Lied nur fr ihn.
Flieg nicht so hoch mein kleiner Freund
Die Sonne brennt dort oben hei,
Wer zu hoch hinaus will, der ist in Gefahr.
Flieg nicht so hoch mein kleiner Freund
Glaub mir ich meinґ es gut mit dir
Keiner hilft dir dann, ich wei es ja,
Wieґs damals bei mir war.
berґm Flu kam die Nacht schon angekrochen
Und die beiden saen noch am gleichen Ort
Und er sang vom roten Band durch das weite ferne Land
Und vom Glck, dass er leider niemals fand.
Flieg nicht so hoch…
Und am Morgen stand der Alte an der Strae
Und er winkte, doch die Autos fuhrґn vorbei.
Als er dann, den Trnen nah, einen toten Vogel sah
Glaubte er, dass dies sein Freund von gestern war.
Flieg nicht so hoch…
Şarkı sözü çevirisi
Büyük Sarı nehirde bir adam var.,
Üzgün olduğu gerçeği onun için hemen belli oldu.
Yanındaki ağaçta bir kuş oturdu ve görünüyordu,
Bu adam şarkısını sadece onun için söyledi.
Bu kadar yükseğe Uçma, küçük dostum.
Güneş orada yanıyor hei,
Çok yükseğe çıkmak isteyen herkes tehlikede.
Bu kadar yükseğe Uçma, küçük dostum.
İnan bana, demek istediğim ...
O zaman kimse sana yardım etmeyecek, biliyorum Evet,
Wieґs benimleydi.
nehrin üzerinde gece zaten sürünerek geldi
Ve iki saen hala aynı yerde
Ve uzak topraklarda kırmızı kurdele şarkı söyledi
Ve ne yazık ki hiç bulamadığı mutluluktan.
Uçamaz bu kadar yüksek…
Ve sabah yaşlı adam yolun kenarında durdu
Ve el salladı, ama arabalar geçti.
Ölü bir kuş görünce, suya yakın,
Bunun dünkü arkadaşı olduğuna inanıyordu.
Uçamaz bu kadar yüksek…