Nicole — Für immer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicole adlı sanatçının "Für immer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Für immer und ewig
will ich dein Glücksstern sein
Mein Herz schlägt für dich ganz allein
Wie dein Blick an meinem klebt ist phänomenal
Plötzlich scheint der Rest der Welt, unwirklich banal
Spür wie du mit aller Macht die Erde ein stück drehst
Wirfst mich aus der umlaufbahn,
wenn das so weiter geht
Für immer und ewig
Will ich dein Glücksstern sein
Mein Herz schlägt für dich ganz allein
Für immer und ewig
Bin ich dein Edelstein
Für dich, nur für dich ganz allein
Wenn die Nacht den Tag verschlingt
dann gehörst du mir
Führ dich durch die Dunkelheit,
bin das Licht in dir
Funkel wie ein Diamand, wenn du mich zärtlich küsst
Weil für mich in deinem Arm das Universum ist
Für immer und ewig
Will ich dein Glücksstern sein
Mein Herz schlägt für dich ganz allein
Für immer und ewig
Bin ich dein Edelstein
Für dich, nur für dich ganz allein
Manchmal wird ein Märchen wahr
Wenn du nur daran glaubst
Manchmal geht um Mitternacht
Die Sonne für dich auf
Für immer und ewig
Will ich dein Glücksstern sein
Mein Herz schlägt für dich ganz allein
Für immer und ewig
Bin ich dein Edelstein
Für dich, nur für dich ganz allein
(Dank an Elke Pätsch für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza dek
Senin şanslı yıldızın olmak istiyorum.
Kalbim senin için tek başına atıyor
Bakışların benimkine nasıl yapışıyor olağanüstü
Aniden, dünyanın geri kalanı gerçek dışı banal görünüyor
Dünyayı tüm gücünüzle nasıl çevirdiğinizi hissedin
Beni yörüngeden at.,
bu devam ederse
Sonsuza dek
Senin şanslı yıldızın olmak istiyorum.
Kalbim senin için tek başına atıyor
Sonsuza dek
Ben senin mücevherin miyim
Senin için, sadece senin için yapayalnız
Gece gündüzü yuttuğu zaman
o zaman bana aitsin.
Karanlığın içinden geç,
sana ışığım
Beni nazikçe öptüğünde bir elmas gibi parla
Çünkü benim için kolunda evren var
Sonsuza dek
Senin şanslı yıldızın olmak istiyorum.
Kalbim senin için tek başına atıyor
Sonsuza dek
Ben senin mücevherin miyim
Senin için, sadece senin için yapayalnız
Bazen bir peri masalı gerçek olur
Eğer sadece ona inanıyorsan
Bazen gece yarısına gider
Sen
Sonsuza dek
Senin şanslı yıldızın olmak istiyorum.
Kalbim senin için tek başına atıyor
Sonsuza dek
Ben senin mücevherin miyim
Senin için, sadece senin için yapayalnız
(Metin için Elke Pätsch teşekkürler)