Nicotine — Flash Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicotine adlı sanatçının "Flash Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On my TV screen I found a little sorrow
Is this my destiny, is this my destiny
I didn’t want to accept this as my lot
Maybe I must face this truth in the end
Lookin' in the mirror
After a while I closed my eyes
And remembered the time when I was a kid
I lost my family and my place to live
I cry on the pillow
Can I have a happy future in my life
Will I see another better day
Can I have a happy future in my life
Will I see another better day
Remember me you’ve never called my name
Is this your tenderness
Is this your tenderness
I have followed your goddamn shitty way
Maybe I lost my whole life time
Lookin' in the mirror
After a while I closed my eyes
And remembered the time I spent with you
I lost my fantasy no place to go Where is my hero
Have you ever faced this truth
As I saw it yesterday
Have you ever found your way
When you lost your mind
Can you show me now
Şarkı sözü çevirisi
Televizyon ekranımda küçük bir üzüntü buldum
Bu benim kaderim mi, bu benim kaderim mi
Bunu benim payım olarak kabul etmek istemedim.
Belki de sonunda bu gerçekle yüzleşmeliyim
Aynaya bakıyorum
Bir süre sonra gözlerimi kapattım.
Ve çocukluğumu hatırladım.
Ailemi ve yaşayacağım yeri kaybettim.
Yastığın üzerinde ağlıyorum
Hayatımda mutlu bir geleceğe sahip olabilir miyim
Daha iyi bir gün daha görecek miyim
Hayatımda mutlu bir geleceğe sahip olabilir miyim
Daha iyi bir gün daha görecek miyim
Beni hatırla, adımı hiç söylemedin.
Bu senin hassasiyetin mi
Bu senin hassasiyetin mi
Senin lanet boktan yolunu takip ettim.
Belki de tüm hayatımı kaybettim.
Aynaya bakıyorum
Bir süre sonra gözlerimi kapattım.
Ve seninle geçirdiğim zamanı hatırladım.
Fantezimi kaybettim gidecek yer yok kahramanım nerede
Hiç bu gerçekle karşılaştın mı
Dün gördüğüm gibi
Hiç yolunu buldun mu
Aklını kaybettiğinde
Şimdi bana gösterebilir misin