Нигатив — Невыговариваемое şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Нигатив adlı sanatçının "Невыговариваемое" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Просто друзья, ну да, как скажешь.
А про себя: просто друзья, ага, а как же.
Но я молчу, мне важно знать наперед, что скажешь.
Каждый ухаживать горазд, теперь и ты туда же.
На хлеб маслом размажут, но пока я твердый.
Сломан, разлажен, но не спасет даже отвертка.
И ну их к черту все эти поцелуи в щеку,
Плевать, прощен буду ли я, не беру в расчет это.
Подумал про себя, в слух не произнеся и шепотом.
Я напоказ тертый калач, спокойный и чопорный.
Слова замерзли, застыли, осели,
Фразы пустые разговор весь остудили успели.
Мне дорогого стоит, я спокоен еле-еле.
при обсуждении новых твоих похождений в постели.
И снова ангел тишины парит между нами,
Я слабо капли сохранил, собирая цунами.
Но пока все между нами, увы, невыговариваемое.
Невыговариваемое. Невыговариваемое.
И пока все между нами, увы, невыговариваемое.
Невыговариваемое. Не-не-не.
Я выскажу все тебе, едва выйдешь из душа.
А лучше чуть позже, сразу же за ужином.
Но между нами стужа, что дальше только хуже.
Я спал, теперь разбужен, слова собрал нужные.
Как достала болтовня твоя и глупых подружек.
Ты столько тратишь на шмотки, помаду и тушь эту.
При этом за дюжину дней брюки не отутюжены.
Пламя любви из огней развожу, ты тушишь его.
Ну же, скажи, я по-твоему бездельник?
Душит так жизнь, грядет разговор в понедельник.
Точнее в среду, в понедельник я уеду,
На три дня к ряду, но потом вернусь к обеду.
Вот она ты, вошла, как героиня песен.
Эталон красоты, готов оставить весь мир.
Да мы поговорим. нужно все взять, взвесить,
Так проходит год один, пять, десять.
Но пока все между нами, увы, невыговариваемое.
Невыговариваемое. Невыговариваемое.
И пока все между нами, увы, невыговариваемое.
Невыговариваемое. Не-не-не.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece arkadaşlar, Evet, nasıl istersen.
Ve kendimle ilgili: sadece arkadaşlar, evet, ama nasıl.
Ama bir şey söylemiyorum. ne söyleyeceğini bilmek benim için önemli.
Herkes gorazd'a iyi baksın, şimdi sen de aynı yerdesin.
Ekmeğin üzerine tereyağı sürülür, ama şimdilik sağlamım.
Kırık, dağınık, ama bir tornavida bile kurtarmaz.
Yanak öpücüklerini de siktir et.,
Affedilip bağışlanmayacağım umurumda değil.
Kendi kendime düşündüm, kulağımda konuşmadan ve fısıldayarak.
Ben rendelenmiş kalach, sakin ve kendine güvenen gösteriş yapıyorum.
Kelimeler dondu, dondu, yerleşti,
İfadeler boş konuşma tüm zaman soğutuldu.
Benim için değerlidir, zar zor sakinim.
yatakta yeni maceralarını tartışırken.
Ve yine sessizlik meleği aramızda geziniyor,
Tsunamileri toplayarak damlaları zayıf bir şekilde sakladım.
Ama şimdilik, aramızdaki her şey, ne yazık ki, konuşulmaz.
Konuşulmaz. Konuşulmaz.
Ve şimdiye kadar, aramızdaki her şey, ne yazık ki, konuşulmaz.
Konuşulmaz. Değil-değil-değil.
Duştan çıkınca sana her şeyi anlatacağım.
Ve daha sonra, hemen akşam yemeğinde.
Ama aramızda soğuk var, daha da kötüsü.
Uyuyordum, şimdi uyandım, gerekli kelimeleri topladım.
Senin ve aptal kız arkadaşlarının konuşmasından bıktım.
Kıyafetlere, rujlara ve maskaralara çok fazla harcıyorsun.
Bir düzine gün içinde pantolon ütülenmez.
Aşk alevleri ışıklardan yayılır, sen söndürürsün.
Hadi ama, söyle bana, ben bir serseri miyim?
Bu yüzden hayat boğuyor, Pazartesi günü bir konuşma geliyor.
Daha doğrusu, Çarşamba, Pazartesi gideceğim.,
Üç gün üst üste, ama sonra akşam yemeğine döneceğim.
İşte buradasın, şarkıların kahramanı gibi içeri girdin.
Güzellik standardı, tüm dünyayı terk etmeye hazır.
Konuşacağız. her şeyi almalıyız, tartmalıyız,
Böylece bir, beş, on yıl geçer.
Ama şimdilik, aramızdaki her şey, ne yazık ki, konuşulmaz.
Konuşulmaz. Konuşulmaz.
Ve şimdiye kadar, aramızdaki her şey, ne yazık ki, konuşulmaz.
Konuşulmaz. Değil-değil-değil.