Night Birds — Prognosis: Negative şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Night Birds adlı sanatçının "Prognosis: Negative" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got a small infection
It’s turning bright red
If it gets into my bloodstream
It’ll go straight to my head
Can’t stop itching
Can’t stop scratching
It won’t go away, Oh No
Got a massive infection
Climbing up to my knee
Too late to call the doctor
Better call the CDC
Can’t stop itching
Can’t stop scratching
It won’t go away, Oh No
I’m a patient in an ER gown
Incapacitated, gagged and bound
Fighting a war that can’t be won
As limb by limb I come undone
Results are in Prognosis: Negative
Got a nasty infection
It went straight to my bone
Now I’m an amputee
I can’t put my pants on alone
Can’t stop itching
Can’t stop scratching
It won’t go away, Oh No
I’m a patient in an ER gown
Incapacitated, gagged and bound
Fighting a war that can’t be won
As limb by limb I come undone
I’m a lab rat in an ER bed
Watch the infection quickly spread
Out of control it grows and grows
From my head down to my toes
Results are in Prognosis: Negative
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir enfeksiyon var
Parlak kırmızıya dönüyor
Eğer kanıma girerse
Doğruca kafama gelecek.
Kaşıntıyı durduramam
Çizilmeyi durduramam
Hiçbir yere gitmeyecek, oh hayır
Büyük bir enfeksiyon var
Dizime tırmanmak
Doktoru aramak için çok geç
İyi CDC Ara
Kaşıntıyı durduramam
Çizilmeyi durduramam
Hiçbir yere gitmeyecek, oh hayır
Acil servis elbisesi giymiş bir hastayım.
Aciz, esnemeler ve bağlı
Kazanılamayan bir savaşla savaşmak
Uzuv uzuv olarak geri geldim
Sonuçlar Prognozda: negatif
Kötü bir enfeksiyon var
Doğruca kemiğime gitti.
Şimdi ampute oldum.
Pantolonumu tek başıma giyemem.
Kaşıntıyı durduramam
Çizilmeyi durduramam
Hiçbir yere gitmeyecek, oh hayır
Acil servis elbisesi giymiş bir hastayım.
Aciz, esnemeler ve bağlı
Kazanılamayan bir savaşla savaşmak
Uzuv uzuv olarak geri geldim
Acil servis yatağında bir laboratuvar faresiyim.
Enfeksiyonun hızla yayılmasını izleyin
Kontrolden çıkıyor, büyüyor ve büyüyor
Başımdan aşağı ayak parmaklarıma
Sonuçlar Prognozda: negatif