Night Verses — Whatever Makes You Hate Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Night Verses adlı sanatçının "Whatever Makes You Hate Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Get out of the way.
Distraction from thinking.
Get out of the way.
The vexation of cutting through a common mistake.
Now, I’m trapped in a dull unknown.
So, get out of the way when I’m lying next to you.
Whatever makes you hate me.
Whatever makes you cry.
I’ll be the most persistent to know why.
I want to make you hate me.
I want to change your mind.
I’ll be the most persistent to know why.
Get out of the way.
Attraction to sinking.
Get out of the way.
There’s no secret left to lose.
A common mistake.
Now, I’m trapped in a dull unknown.
So come on.
Calm, take me.
I sit here waiting for the calm to take me out.
I sit here waiting for the calm.
Swallow your sad, somber excuse.
You won’t make it out again when the dead pour out of the sky.
You’ll be thinking of leaving when the dead cut into the night.
I’ll be the knife that comes for you when the dead pour out of the sky.
You’ll be the far from deceiving when the dead cut into the night.
I’ll be the knife.
I want to make you fucking hate me.
Şarkı sözü çevirisi
Yol aç.
Düşünmekten uzaklaşmak.
Yol aç.
Ortak bir hata ile kesme sıkıntı.
Şimdi, sıkıcı bir bilinmeyenin içinde sıkışıp kaldım.
Yani, ben senin yanında yatarken yoldan çekil.
Benden nefret ediyorsunuz.
Seni ağlatan her neyse.
Nedenini bilen en inatçı kişi ben olacağım.
Benden nefret etmeni istiyorum.
Fikrini değiştirmek istiyorum.
Nedenini bilen en inatçı kişi ben olacağım.
Yol aç.
Batmaya cazibe.
Yol aç.
Kaybedecek bir sır kalmadı.
Yaygın bir hata.
Şimdi, sıkıcı bir bilinmeyenin içinde sıkışıp kaldım.
Hadi bakalım.
Sakin ol, Beni Al.
Burada oturup sakinliğin beni dışarı çıkarmasını bekliyorum.
Burada oturup huzuru bekliyorum.
Hüzünlü, kasvetli bahanenizi yutun.
Ölüler gökyüzünden döküldüğünde bir daha kurtulamayacaksın.
Ölüler geceye düştüğünde ayrılmayı düşüneceksin.
Ölüler gökyüzünden döküldüğünde senin için gelen bıçak olacağım.
Ölüler geceye çarptığında aldatmaktan uzak olacaksın.
Bıçak ben olacağım.
Benden nefret etmeni istiyorum.