Night — Cold Wind Across My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Night adlı sanatçının "Cold Wind Across My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a troubled look appearing
From the center of your eyes
I can feel your discontentment
In the air
I know you’ve been analyzing
Looking deep into our lives
Though you do your best to hide it
I’m aware
And it worries me so
'Cause I’ve seen that look before
It’s like a cold wind blowin' across my heart
And it’s killin' me I can feel it chillin' me Like a cold wind runnin' free
Blowin' across my heart
From the tension in the morning
To the silence every night
I see you’ve even lost your sense of humor, too
But do you have to look so closely?
Isn’t simple love enough?
And what’s your modern way of thinking
Done to you?
And it worries me so
'Cause I’ve seen that look before
It’s like a cold wind blowin' across my heart
And it’s killin' me I can feel it chillin' me Like a cold wind runnin' free
Blowin' across my heart
Oh, it’s killin' me I can feel it chillin' me Like a cold wind runnin' free
And blowin' across my heart
Whoa, whoa, whoa, whoa
Ooh
Ooh
Blowin' across my heart
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
Blowin' across my heart
Whoa, whoa, whoa, whoa
Yeah
Yeah
Cold wind blowin' across my heart
Blowin'
Blowin'
Blowin' across my heart
Şarkı sözü çevirisi
Sorunlu bir bakış var.
Gözlerinin ortasından
Hoşnutsuzluğunu hissedebiliyorum.
Havada
Analiz ettiğini biliyorum.
Hayatımızın derinliklerine bakmak
Elinden geleni yaparsın ama bunu gizlemek için
Farkındayım
Ve bu beni çok endişelendiriyor
Çünkü bu bakışı daha önce de gördüm.
Sanki kalbimde soğuk bir rüzgar esiyor.
Ve bu beni öldürüyor, beni soğuk bir rüzgar gibi soğutuyor, özgür koşuyor, özgür koşuyor, özgür koşuyor, özgür koşuyor, özgür koşuyor, özgür koşuyor, özgür koşuyor, özgür koşuyor, özgür koşuyor, özgür koşuyor
# Kalbimi uçuruyor #
Sabah gerginliğinden
Her gece sessizliğe
Görüyorum ki sen de espri anlayışını kaybetmişsin.
Ama bu kadar yakından bakmak zorunda mısın?
Basit aşk yeterli değil mi?
Ve modern düşünce tarzınız nedir
Senin için bitti mi?
Ve bu beni çok endişelendiriyor
Çünkü bu bakışı daha önce de gördüm.
Sanki kalbimde soğuk bir rüzgar esiyor.
Ve bu beni öldürüyor, beni soğuk bir rüzgar gibi soğutuyor, özgür koşuyor, özgür koşuyor, özgür koşuyor, özgür koşuyor, özgür koşuyor, özgür koşuyor, özgür koşuyor, özgür koşuyor, özgür koşuyor, özgür koşuyor
# Kalbimi uçuruyor #
Oh, bu beni öldürüyor, soğuk bir rüzgar gibi beni soğutduğunu hissediyorum.
And blowin' across my heart
Whoa, whoa, whoa, whoa
Ooh
Ooh
# Kalbimi uçuruyor #
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
# Kalbimi uçuruyor #
Whoa, whoa, whoa, whoa
Evet
Evet
Kalbimde soğuk rüzgar esiyor
Blowin'
Blowin'
# Kalbimi uçuruyor #