Nightbringer — Feast of the Manes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nightbringer adlı sanatçının "Feast of the Manes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come unto me Seraphim de Sopor Sec ulum
I offer my flesh and blood that I may pluck a feather from the wings of the
Angel of Death
May it be a quill with which I scribe the forms of thy sacred names
From the sanguine of my heart and open the gates to the labyrinth beyond
slumber and death
Relinquishing my corporeal form to shadow as I will pass beyond in luminous form
With serpent tongue I summon those shades that would taste of the gifts of the
living
I, psychopomp to the agape of the stygian maze
But one star shines tenebrous upon these colossal depths
Nefarious pulsing Daemon’s Head, risen in culmination above the atramentous
wastes
Sup upon these vestments I cast away, oh shambling eidolons and shadow forms of murk and drear
And lay bare the knowledge unbegotten of any god
I ride the currents of Erebus upon ebon wings into aphonic gulfs unending
As a star new born I have become
A beacon in the abyss
Şarkı sözü çevirisi
Bana gel Seraphim de Sopor Sec ulum
Etimi ve kanımı sunuyorum, böylece kuşun kanatlarından bir tüy koparabilirim.
Azrail
Kutsal isimlerinin formlarını yazdığım bir tüy olabilir mi
Kalbimin sanguine'inden ve kapılarını labirentin ötesine aç
uyku ve ölüm
Beden formumu gölgeye bırakmak, ışık formunun ötesine geçeceğim
Yılan diliyle, Tanrı'nın armağanlarını tadacak gölgeleri çağırıyorum.
Yaşam
Ben, stygian labirentinin agape'sine psikopomp
Ama bir yıldız bu devasa derinliklerde tenebrous parlıyor
Hain zonklama Daemon kafası, atramentous üzerinde doruk noktası yükseldi
atıklar
Sup on these vestments I cast away, oh shambling eidolons and shadow forms of murk and drear
Ve herhangi bir tanrı hakkında unutulmuş olmayan bilgiyi çıplak bırak
Ebon kanatları üzerine erebus akıntılarını sonsuz afonik körfezlere sürüyorum
Yeni doğmuş bir yıldız olarak
Uçurumda bir işaret