Nightmare Of You — The Days Go By Oh So Slow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nightmare Of You adlı sanatçının "The Days Go By Oh So Slow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a seat and catch your breath
You’re only working towards your death
For as the days go by, they go by oh so slow
But your blonde hair and gaping eyes
Sent tingles down my nervous spine
And now, the days go by
They go by oh so slow
But I’m yours if you want it
I can be yours to spend your life with
I can be yours, we’ll hide indoors
Petrified of the world
And if you’d rather stay in at night
I can relate to that
And if it feels like your heart’s dried up
I can relate to that
And if you need someone at your side
I am out there, I’m out there, out there
In the grass at Union Square
I touched your face, pushed back your hair
And said, «The days go by, they go by oh so slow.»
(Days go oh so slow)
And in a room, upon your bed
We tangled arms and crossed our legs
When you sleep alone, the days go oh so slow
But I’m yours if you want it
I can be yours to spend your life with
I can be yours, we’ll hide indoors
Petrified of the world
And if you’d rather stay in at night
I can relate to that
And if it feels like your heart’s dried up
I can relate to that
And if you need someone at your side
I am out there, I’m out there, out there
I am yours if you want it
I can be yours to spend your life with
I can be yours, we’ll hide indoors
Petrified of the world
And if you’d rather stay in at night
I can relate to that
And if it feels like your heart’s dried up
I can relate to that
And if you need someone at your side
I am out there, I’m out there, I am out there
Şarkı sözü çevirisi
Otur ve nefesini tut
Sadece ölümüne çalışıyorsun.
Gün geçtikçe, onlar oh çok yavaş gitmek için
Ama sarı saçların ve şaşkın gözlerin
Sinir omurgamda karıncalanma var.
Ve şimdi, günler geçiyor
Oh çok yavaş gidiyorlar
Ama istersen seninim.
Hayatını birlikte geçirmek için senin olabilirim.
Senin olabilirim, içeride saklanırız.
Dünyanın taşlaşmış
Ve eğer geceleri evde kalmayı tercih edersen
Bununla ilgili olabilirim
Ve eğer kalbin kurumuş gibi hissediyorsa
Bununla ilgili olabilirim
Ve eğer yanında birine ihtiyacın varsa
Orada değilim, ben orada, orada
Union Square'deki çimlerde
Yüzüne dokundum, saçlarını geri ittim.
Ve dedi ki, «günler geçiyor, çok yavaş geçiyorlar.»
(Gün izin ama çok yavaş)
Ve bir odada, yatağının üstünde
Kollarımızı karıştırdık ve bacaklarımızı geçtik
Yalnız uyurken, günler çok yavaş geçiyor
Ama istersen seninim.
Hayatını birlikte geçirmek için senin olabilirim.
Senin olabilirim, içeride saklanırız.
Dünyanın taşlaşmış
Ve eğer geceleri evde kalmayı tercih edersen
Bununla ilgili olabilirim
Ve eğer kalbin kurumuş gibi hissediyorsa
Bununla ilgili olabilirim
Ve eğer yanında birine ihtiyacın varsa
Orada değilim, ben orada, orada
İstersen seninim.
Hayatını birlikte geçirmek için senin olabilirim.
Senin olabilirim, içeride saklanırız.
Dünyanın taşlaşmış
Ve eğer geceleri evde kalmayı tercih edersen
Bununla ilgili olabilirim
Ve eğer kalbin kurumuş gibi hissediyorsa
Bununla ilgili olabilirim
Ve eğer yanında birine ihtiyacın varsa
Orada değilim, ben orada yokum