Nightmares — Carnival Of Souls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nightmares adlı sanatçının "Carnival Of Souls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For what it’s worth I was happy just to make a friend.
But if I knew what for I’d throw it all away and start again.
For what it’s worth I think about you every now and then.
It makes me realize what a fool I’ve been.
I just thought that you should
I just thought that you should know
The giving tree is giving up.
Oh your leech has bled me dry for the last time.
No the giving tree is giving up.
Oh am I sad to see you go or am I sad to see you?
It’s hard to say what makes a person fade away to grey
Was I to blame or did it ever mean a thing to me?
(A thing to me)
I don’t see a friend that doesn’t want a charity.
I wish that time would release all the feelings that keep choking me.
I just thought that you should know
The giving tree is giving up Oh your leech has bled me dry for the last time
No the giving tree is giving up Oh am I sad to see you go or am I sad to see you?
One day I hope you realize
There’s more to life
Then taking advantage
Of people and their good intentions.
No the giving tree is giving up No the giving tree is giving up Run to the holy ground (x7)
Run run run!
For the last time NO! (x4)
Run to the holy ground (x4)
Şarkı sözü çevirisi
Ne olursa olsun, sadece bir arkadaş edindiğim için mutluydum.
Ama ne için olduğunu bilseydim hepsini bir kenara atıp baştan başlardım.
Senin hakkında her zaman düşünüyorum ben ne için.
Ne kadar aptal olduğumu anlamamı sağlıyor.
Gerekir diye düşündüm
Sadece bilmen gerektiğini düşündüm.
Dilek ağacı ele veriyor.
Sülüğün son kez kanımı kuruttu.
Hayır, veren ağaç PES ediyor.
İşte bu ya üzgünüm seni görmek için üzgün müyüm?
Bir insanın griye dönüşmesine neden olan şeyi söylemek zor
Suçlu ben miydim yoksa benim için bir şey ifade etti mi?
(Benim için bir şey)
Hayır işi istemeyen bir arkadaş görmüyorum.
Keşke o zaman beni boğan tüm duyguları serbest bıraksaydı.
Sadece bilmen gerektiğini düşündüm.
The giving tree is giving up oh your leech has bled me dry for the last time
Hayır dilek ağacı işte bu ya üzgünüm seni görmek görmek için üzgün olduğumu ele veriyor?
Bir gün umarım anlarsın
Hayatta daha fazlası var
Sonra avantaj elde etmek
İnsanların ve iyi niyetlerinin.
Hayır veren ağaç PES ediyor hayır veren ağaç PES ediyor Kutsal toprağa koş (x7)
Koş koş koş!
HAYIR son kez! (x4)
Kutsal toprağa koş (x4)