Nightrage — Elusive Emotion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nightrage adlı sanatçının "Elusive Emotion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A tortured soul, this fear preyed upon my mind,
how I wish to get away from this ill-fated circle of hallucinations,
It’s beyond my comprehension,
I was deceived into believing that he might mend his ways,
don’t delude yourself, a fixed match, as the evening wore on,
stranger in a strange land, it’s so tragic.
You lose everything you love, without a touch of emotions, frozen.
This life is only like an elusive emotion, the years rolled on,
his face clouded over with sorrow.
You lose everything you love, without a touch of emotions, frozen.
Şarkı sözü çevirisi
İşkence gören bir ruh, bu korku aklımın üzerine avlandı,
bu talihsiz halüsinasyon çemberinden nasıl uzaklaşmak istiyorum,
Bu benim anlayışımın ötesinde,
Onun yollarını düzeltebileceğine inanmam için kandırıldım.,
kendini aldatma, sabit bir maç, akşam giydiği gibi,
yabancı bir ülkede yabancı, çok trajik.
Sevdiğin her şeyi kaybedersin, duygulara dokunmadan, donarsın.
Bu hayat sadece zor bir duygu gibi, yıllar boyunca yuvarlandı,
yüzü üzüntüyle bulanıklaştı.
Sevdiğin her şeyi kaybedersin, duygulara dokunmadan, donarsın.