Nightwish — Endless Forms Most Beautiful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nightwish adlı sanatçının "Endless Forms Most Beautiful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come on, hop on, let’s take a ride
Come and meet the travelers who came to town
They have a tale from the past to tell
From the great dark between the stars
We are a special speck of dust
A fleeting moment on an ark
A celebration, a resthaven
Of life
Lay on a field of green
With Mother Eve
With Father Pine reaching high
Look at yourself in the eyes of aye-aye
Unfolding rendezvous
Deep into the past
Follow the aeon path
Greet a blade of grass
Every endless form most beautiful
Alive, aware, in awe
Before the grandeur of it all
Our floating pale blue ark
Of endless forms most beautiful
Beyond aeons we take a ride
Welcoming the shrew that survived
To see the Tiktaalik take her first walk
Witness the birth of flight
Deeper down in Panthalassa
A eukaryote finds her way
We return to the very first one
Greet the one we’ll soon become
Lay on a field of green
With Mother Eve
With Father Pine reaching high
Look at yourself in the eyes of aye-aye
Unfolding rendezvous
Deep into the past
Follow the aeon path
Greet a blade of grass
Every endless form most beautiful
Alive, aware, in awe
Before the grandeur of it all
Our floating pale blue ark
Of endless forms most beautiful
Deep into the past
Follow the aeon path
Greet a blade of grass
Every endless form most beautiful
Alive, aware, in awe
Before the grandeur of it all
Our floating pale blue ark
Of endless forms most beautiful
Şarkı sözü çevirisi
Hadi, atla, bir gezintiye çıkalım.
Gelin ve şehre gelen gezginlerle tanışın
Geçmişten anlatacak bir hikayesi var
Yıldızlar arasındaki büyük karanlıktan
Biz özel bir toz lekesiyiz
Bir gemide kısacık bir an
Bir kutlama, bir resthaven
Hayat hakkında
Yeşil bir alanda yatıyordu
Anne Havva İle
Baba çam yüksek ulaşan ile
Aye-aye gözlerinde kendine bak
Unfolding buluşma
Geçmişin derinliklerine
Aeon yolunu takip et
Çimen bir bıçak selamlıyorum
Her sonsuz form en güzel
Canlı, farkında, huşu içinde
Her şeyin ihtişamından önce
Bizim yüzen soluk mavi ark
Sonsuz formların en güzel
Aeons ötesinde bir gezintiye çıkarız
Hayatta kalan fareyi selamlıyorum.
Tiktaalik'i görmek için ilk yürüyüşünü yap
Uçuşun doğuşuna TANIK OLUN
Panthalassa derin aşağı
Bir ökaryot yolunu bulur
İlkine geri dönüyoruz
Yakında olacağımız kişiyi selamlayın
Yeşil bir alanda yatıyordu
Anne Havva İle
Baba çam yüksek ulaşan ile
Aye-aye gözlerinde kendine bak
Unfolding buluşma
Geçmişin derinliklerine
Aeon yolunu takip et
Çimen bir bıçak selamlıyorum
Her sonsuz form en güzel
Canlı, farkında, huşu içinde
Her şeyin ihtişamından önce
Bizim yüzen soluk mavi ark
Sonsuz formların en güzel
Geçmişin derinliklerine
Aeon yolunu takip et
Çimen bir bıçak selamlıyorum
Her sonsuz form en güzel
Canlı, farkında, huşu içinde
Her şeyin ihtişamından önce
Bizim yüzen soluk mavi ark
Sonsuz formların en güzel