Nightwish — High Hopes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nightwish adlı sanatçının "High Hopes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beyond the horizon of the place we lived when we were young
In a world of magnets and miracles
Our thoughts strayed constantly and without boundary
The ringing of the division bell had begun
Along the long road and on down to the causeway
Do they still MEET there by the cut
There was a ragged band that followed in our footsteps
Running before time took our dreams away
Leaving the myriad small creatures trying to tie us to the ground
To a life consumed by slow decay
The grass was greener
The light was brighter
With friends surrounded
The nights of wonder
Looking beyond the embers of bridges glowing behind us To a glimpse of how green it was on the other side
Şarkı sözü çevirisi
Gençken yaşadığımız yerin ufkunun ötesinde
Mıknatıslar ve mucizeler dünyasında
Düşüncelerimiz sürekli ve sınırsızdı
Bölüm zilinin çalması başlamıştı.
Uzun yol boyunca ve causeway aşağı
Hala orada buluşuyorlar mı
Ayak izlerini takip eden düzensiz bir grup vardı
Zamandan önce koşmak hayallerimizi aldı
Bizi yere bağlamaya çalışan sayısız küçük yaratığı terk etmek
Yavaş çürüme tarafından tüketilen bir hayata
Çimenler daha yeşildi
Işık daha parlaktı
Arkadaşları ile çevrili
Merak geceleri
Arkamızda parlayan köprülerin közlerinin ötesine bakarken, diğer tarafta ne kadar yeşil olduğuna dair bir bakış