Nik Freitas — All the Way Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nik Freitas adlı sanatçının "All the Way Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the way down
All the way down
Let’s go
All the way down
Seems like too much just ain’t enough
When your cool is on the line
Sharing stuff is a thing of the past
When you’ve read chapter nine
And nobody has to know as long as--
You forgot you sold out just in time
Well, someone’s future just vanished before their own eyes
All the way down
All the way down
Well, they wept
All the way down
Took a sad, sad situation
And put a ribbon on your car
Shook an apple from the family tree
And blew the whole nation apart
And if the bombs along the road ain’t proof enough
That it’s all been a mistake
Well, someone still wants his face on the money we make
All the way down
All the way down
Let’s go
All the way down
Find yourself something to do
Before we have to grow up
And see what the world’s coming to
I’m just trying to fit in
Anywhere that i can
So please
Leave a space in the bag for me
Put a penny on the ocean floor
And a trillion in outer space
Swipe the card at where the atmosphere was
And pay back the whole human race
And if the weather’s got you heated up
And you’re waiting on a new ice age
Well, someone’s working on a way to get thinner
By eating all summer and sleeping all winter
All the way down…
Şarkı sözü çevirisi
Tüm yol aşağı
Tüm yol aşağı
Gidelim
Tüm yol aşağı
Çok fazla yeterli değil gibi görünüyor
Soğukkanlılığınız tehlikede olduğunda
Bir şeyleri paylaşmak geçmişte kaldı
Dokuzuncu bölümü okuduğunda
Ve kimse bunu bilene kadar bilmemeli.--
Tam zamanında satıldığını unuttun.
Birinin geleceği kendi gözlerinin önünde kayboldu.
Tüm yol aşağı
Tüm yol aşağı
İyi ağladılar
Tüm yol aşağı
Üzücü, üzücü bir durum aldı
Ve arabana bir kurdele koy
Aile ağacından bir elma salladı
Ve bütün ulusu paramparça etti
Ve eğer yoldaki bombalar yeterli kanıt değilse
Her şeyin bir hata olduğunu
Birileri hala kazandığımız parayı istiyor.
Tüm yol aşağı
Tüm yol aşağı
Gidelim
Tüm yol aşağı
Kendine yapacak bir şey bul
Büyümek zorunda kalmadan önce
Ve dünyanın ne hale geldiğini görün
Sadece uyum sağlamaya çalışıyorum.
Yapabildiğim her yerde
Lütfen
Çantada benim için bir boşluk bırak
Okyanusun dibine bir kuruş koy
Ve uzayda bir trilyon
Atmosferin olduğu yerde kartı kaydırın
Ve tüm insan ırkını geri ödeyin
Ve eğer hava seni ısıttıysa
Ve yeni bir buzul çağını bekliyorsun
Birisi kilo vermek için çalışıyor.
Bütün yaz yiyerek ve tüm kış uyuyarak
Tüm yol aşağı…