Nik & Jay — Når Du Græder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nik & Jay adlı sanatçının "Når Du Græder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Måske virker jeg hård
Men lige nu er jeg det ikke
Jeg er så fucking svag når du er væk
Jeg er ked af at jeg ikke kan forklare det
Det var en fejl
Der er ikke så meget andet at sige
End fuck mig
Og undskyld skat
Jeg ved ikke hvad der gik af mig
Jeg var sammen med en anden så fanden tag mig
Jeg beder dig
Lad være at græde på grund af mig
Jeg fuckede up
Jeg er virkelig ked af det allright
Jeg vil holde om dig, trøste dig sige undskyld for hvad jeg gør ved dig
Det gør så ondt indeni
Jeg ikke må røre ved dig
Det er derfor jeg forbander dine tårer
Kun fordi jeg forbander det jeg gjorde
Måske går alting først op for mig når jeg ser dig græde
At noget jeg gjorde
Kunne ødelægge dig så meget
Det sker ikke igen
Aldrig nogensinde
Jeg vil bytte alting for at gøre det hele om igen
Du kan sige hvad du vil nu
Du kan gøre hvad du vil nu
Give mig skyld for det hele nu
Og hvad kan jeg sige
Du kan hade mig til helvede
Fortælle mig ting som jeg godt ved
Men baby når du græder
Går jeg i stykker indeni
Jeg ved godt det ikke er fair
Jeg ved jeg skylder dig et svar
Jeg ved jeg bakkede ligeså hurtig ud
Som jeg blev vild med dig
Jeg ved godt jeg sårede dig
Og stak halen mellem benene
Jeg ved godt jeg ikke havde tid
Når du ville snakke om tingene
Jeg ved godt du ikke forstår mig
At du pludselig ikke kan kende mig
Jeg er ikke en player
Men heller ikke klar til at binde mig
Jeg ved godt at du følte at det vi havde var noget helt specielt
Jeg er sku mindst ligeså skuffet som dig
Over mig selv
For jeg kunne sagtens havet set det
Dig som pigen ved min side
Dig som fik mig til at smile igen når jeg var nede
Dig som fik mig til at tro på at der faktisk fandtes mere end
Mig selv, mit job, mine homies, fester og piger
Så kald mig en kliche
Grin af mig
Sig hvad du vil
Men hey
Jeg vil virkelig gerne se dig lykkelig
For det gør ondt indeni mig
Tro mig
At se dig sådan her
Lad være at græde over mig
Jeg er ikke det værd
Du kan sige hvad du vil nu
Du kan gøre hvad du vil nu
Give mig skyld for det hele nu
Og hvad kan jeg sige
Du kan hade mig til helvede
Fortælle mig ting som jeg godt ved
Men baby når du græder
Går jeg i stykker indeni
Ved du egentlig hvad du gør ved en som mig
Ved du egentlig hvad du gør ved en som mig når du græder, baby når du græder
Ved du egentlig hvad du gør ved en som mig
Ved du egentlig hvad du gør ved en som mig når du græder, baby når du græder
Du kan sige hvad du vil nu
Du kan gøre hvad du vil nu
Give mig skyld for det hele nu
Og hvad kan jeg sige
Du kan hade mig til helvede
Fortælle mig ting som jeg godt ved
Men baby når du græder
Går jeg i stykker indeni
Nananana,
Håber du er glad
Lige meget hvad du gør
Nananana,
Håber du er glad
Lige meget hvor du er
Şarkı sözü çevirisi
Belki zor gibi görünüyor
Ama şu anda değilim
Yani sen gidince çok kötü oldum
Üzgünüm açıklayamam.
O bir hataydı
Başka söyleyecek pek bir şey yok
Beni sikmek daha
Ve üzgünüm tatlım.
Ne var ne bana bilmiyorum
Başka biriyle birlikteydim, bu yüzden beni becer
Lütfen
Benim yüzümden ağlama.
Sıçtım
Gerçekten üzgünüm tamam mı?
Sana sarılmak, özür dilemek için, sana yaptıklarım için konfor senin için yapacağım
İçinde o kadar çok acıyor
Dokunamıyorum sana
Bu yüzden gözyaşlarını lanetliyorum.
Sadece yaptığım şeyi lanetlediğim için.
Belki de ağladığını görene kadar olmayacak.
Bu benim yaptığım bir şey
Bu kadar sizi yerle bir edebilir
Bir daha olmayacak
Asla ve asla
Her şeyi tekrar yapmak için her şeyi takas edeceğim
Artık ne istersen söyleyebilirsin.
Artık ne istersen yapabilirsin.
Şimdi her şey için beni suçla
Ve ne diyebilirim
Cehenneme benden nefret edebilirsin
Bana bildiklerimi anlat.
Ama bebeğim ağladığında
İçinde bozarım
Adil değil biliyorum
Sana bir cevap borçlu olduğumu biliyorum.
O kadar çabuk vazgeçtiğimi biliyorum.
Benim sevdiğim gibi
Seni incittiğimi biliyorum.
Ve kuyruğunu bacaklarının arasına koy
Zamanım olmadığını biliyorum.
Bir şeyler hakkında konuşmak istediğinde
Beni anlamadığını biliyorum.
Aniden beni tanımadığını.
Ben bir oyuncu değilim
Ama beni de bağlamaya hazır değil.
Sahip olduğumuz şeyin özel bir şey olduğunu hissettiğini biliyorum.
En azından senin kadar hayal kırıklığına uğradım.
Kendimin üstünde
Çünkü onu kolayca görebiliyordum.
Sen benim yanımda bir kızsın.
Üzgünken kim yine beni güldürdü seni
Aslında daha fazla olduğunu inanmamı sağladın
Kendim, işim, arkadaşlarım, partiler ve kızlar
O zaman bana klişe de.
Bana gül
Ne istediğini söyle
Ama hey
Seni gerçekten mutlu görmek istiyorum.
Çünkü içimde acıyor.
Güven bana
Seni böyle görmek için
Benim için ağlama
Buna değmem
Artık ne istersen söyleyebilirsin.
Artık ne istersen yapabilirsin.
Şimdi her şey için beni suçla
Ve ne diyebilirim
Cehenneme benden nefret edebilirsin
Bana bildiklerimi anlat.
Ama bebeğim ağladığında
İçinde bozarım
Benim gibi birine ne yaptığını gerçekten biliyor musun
Ağladığında benim gibi birine ne yaptığını gerçekten biliyor musun, bebeğim ağladığında
Benim gibi birine ne yaptığını gerçekten biliyor musun
Ağladığında benim gibi birine ne yaptığını gerçekten biliyor musun, bebeğim ağladığında
Artık ne istersen söyleyebilirsin.
Artık ne istersen yapabilirsin.
Şimdi her şey için beni suçla
Ve ne diyebilirim
Cehenneme benden nefret edebilirsin
Bana bildiklerimi anlat.
Ama bebeğim ağladığında
İçinde bozarım
Nananana,
Mutlu musun umut
Sen ne olursa olsun
Nananana,
Mutlu musun umut
Nerede olursanız olun