Ника — Карие глаза şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ника adlı sanatçının "Карие глаза" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Позабуду навек, наши встречи, мечты,
Даже голос такой неземной.
И не нужно дарить понапрасну цветы,
Не помогут они нам с тобой.
Там где буря прошла, не пройдёт караван,
Замело все дороги-пути.
Только плачет струна и грустит барабан
От себя никуда не уйти.
Карие, карие, карие глаза
Я позабыть не смогу никогда,
Карие, карие, карие глаза
В сердце останутся навсегда.
Позабуду слова про большую любовь,
Что дарила луна нам двоим.
В край далекий уйду, где найду счастье вновь,
Да поможет мне в том добрый джинн.
Там где буря прошла, не пройдёт караван,
Замело все дороги-пути.
Только плачет струна и грустит барабан
От себя никуда не уйти.
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza kadar unutacağım, toplantılarımız, hayallerimiz,
Ses bile çok doğaüstü.
Ve boşuna çiçek vermeye gerek yok,
Sana yardım etmeyecekler.
Fırtınanın geçtiği yerde karavan geçmeyecek,
Tüm yollar engellendi-yollar.
Sadece dize ağlıyor ve davul üzgün
Kendimden kaçamazsın.
Kahverengi, ela, ela gözler
Asla unutamam.,
Kahverengi, ela, ela gözler
Kalp sonsuza kadar kalacak.
Büyük aşkla ilgili kelimeleri unutacağım,
Ayın ikimize de verdiğini.
Uzak uçlara gideceğim, tekrar mutluluk bulacağım,
İyi bir cin bana yardım etsin.
Fırtınanın geçtiği yerde karavan geçmeyecek,
Tüm yollar engellendi-yollar.
Sadece dize ağlıyor ve davul üzgün
Kendimden kaçamazsın.