Niki & The Dove — Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Niki & The Dove adlı sanatçının "Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, thought that I owned these grounds but they’re no longer mine
I have to find another way home
And you, you were all that I got, you kept me hanging on I have to make it on my own now
Oh, oh the night is young
And a hollow tooth was all it took
And I, I tie the laces around my wrist
For the last time, meet me at the same place
Oh if tomorrow comes
I wanna waste my love on you like a pearl merchant
I’m ready to learn what it tastes to burn
I’m gonna let you show me what it means to breathe fire
(Yeah yeah yeah)
I never knew what I want, I let my body talk
I was in a deep sleep
And I, I tie the laces around my wrist
Oh for the last time, meet me at the same place
Oh if tomorrow comes (tomorrow)
I wanna waste my love on you like a pearl merchant
I’m ready to learn (I'm ready) what it tastes to burn
I’m gonna let you show me what it means to breathe fire
I kept on coming back, I couldn’t help myself (oh oh oh oh oh)
Saw thin feathers ahead of me, and then my footsteps you were near
Can you really trust this haze?
If tomorrow comes
I wanna waste my love on you like a pearl merchant
I’m ready to learn (I'm ready) what it tastes to burn
I’m gonna let you show me what it means to breathe fire
Ooh if tomorrow comes, tomorrow comes
I wanna waste my love on you like a pearl merchant
I’m ready, I’m ready, I’m ready to learn
I’m ready, I’m ready
I’m ready, I’m ready to learn
I’m ready, I’m ready to learn
Şarkı sözü çevirisi
Bu arazinin benim olduğunu sanıyordum ama artık benim değiller.
Eve dönmenin başka bir yolunu bulmalıyım.
Ve sen, sahip olduğum her şeydin, beni asılı tuttun, şimdi kendi başıma yapmak zorundayım
Oh, oh gece daha yeni
Ve tek gereken içi boş bir dişti
Ve ben, bileğime bağcıkları bağlıyorum
Son kez söylüyorum, benimle aynı yerde buluş.
Oh, eğer yarın gelirse
Aşkımı bir inci tüccarı gibi seninle harcamak istiyorum.
Yanmanın tadını öğrenmeye hazırım.
Ben yangın nefes için ne anlama geldiğini bana göster bakalım
(Evet Evet Evet)
Ne istediğimi hiç bilmiyordum, Vücudumun konuşmasına izin verdim
Derin bir uykudaydım
Ve ben, bileğime bağcıkları bağlıyorum
Son kez söylüyorum, benimle aynı yerde buluş.
Oh, eğer yarın gelirse (yarın)
Aşkımı bir inci tüccarı gibi seninle harcamak istiyorum.
Yanmanın tadını öğrenmeye hazırım (hazırım)
Ben yangın nefes için ne anlama geldiğini bana göster bakalım
Geri gelmeye devam ettim, kendime yardım edemedim (oh oh oh oh oh)
Önümde ince tüyler gördüm ve sonra ayak izlerim yakındı
Bu pusa gerçekten güvenebilir misin?
Yarın gelirse
Aşkımı bir inci tüccarı gibi seninle harcamak istiyorum.
Yanmanın tadını öğrenmeye hazırım (hazırım)
Ben yangın nefes için ne anlama geldiğini bana göster bakalım
Yarın gelirse, yarın gelir.
Aşkımı bir inci tüccarı gibi seninle harcamak istiyorum.
Hazırım, hazırım, öğrenmeye hazırım
Hazırım, hazırım
Hazırım, öğrenmeye hazırım
Hazırım, öğrenmeye hazırım