Niki & The Dove — Winterheart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Niki & The Dove adlı sanatçının "Winterheart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Something’s bugging me, wanna stay out late, late at night
And this time of year, too much ooh, too much memories
Ooh ooh
My friends say, you gotta, oh, get over
It’s just the darkness, don’t make your feelings too complex
It’s just a one man, you have the love light in you
It’s just the beginning, it’ll be comin' around again
Wintertime’s not for the lonely
It always hits to the heart
And all the places he used to take me And all the kissing in the dark
I go places, I go places I don’t really wanna go I see people, holding hands
I think I saw his face, is it him getting over there?
Is he close, is he close to me?
My friends say, it’s just the love light in you (in you)
It’s just a one man, it’ll be comin' around again
Wintertime’s not for the lonely (ooh)
It always hits to the heart (ooh)
And all the places he used to take me (used to take me, oh)
And all the kissing in the dark (and all the kiss)
Wintertime’s not for the lonely (ooh)
It always hits to the heart (ooh)
And all the places he used to take me (used to take me, oh)
And all the kissing in the dark (and all the kiss)
Oh oh oh —
I’m feeling older this winter
And my eyes are growing dark
And everybody wants the singing
I left that song long ago
(I can’t have him, I can’t have him)
(I'm feeling older,…)
(I can’t have him, I can’t have him)

Şarkı sözü çevirisi

Beni rahatsız eden bir şey var Geç kalmak, gece geç saatte ister
Ve yılın bu zamanı, çok fazla ooh, çok fazla anı
Ooh ooh
Arkadaşlarım diyor ki, sen, oh, üstesinden gelmelisin
Bu sadece karanlık, duygularını çok karmaşık hale getirme
Bu sadece bir adam, içinde aşk ışığı var
Bu sadece bir başlangıç, tekrar ortaya çıkacak
Kış yalnız için değil
Her zaman kalbe vurur
Ve beni götürdüğü tüm yerler ve karanlıkta tüm öpücükler
Bir yerlere gidiyorum, bir yerlere gidiyorum, gerçekten gitmek istemiyorum, el ele tutuşan insanları görüyorum.
Sanırım yüzünü gördüm, oraya gelen o mu?
Yakın olduğunu, bana yakın mı?
Arkadaşlarım da sana (sana sadece aşk ışık)
Bu sadece bir adam, tekrar ortaya çıkacak
Kış yalnız için değil (ooh)
Her zaman kalbe vurur (ooh)
Ve (götürürdü beni götürdüğü her yeri ah)
Ve karanlıkta tüm öpücükler (ve tüm öpücükler)
Kış yalnız için değil (ooh)
Her zaman kalbe vurur (ooh)
Ve (götürürdü beni götürdüğü her yeri ah)
Ve karanlıkta tüm öpücükler (ve tüm öpücükler)
Oh oh oh —
Bu kış kendimi daha yaşlı hissediyorum.
Ve gözlerim kararıyor
Ve herkes şarkı söylemek istiyor
O şarkıyı uzun zaman önce bıraktım.
(Onu alabilir miyim, değil miyim onu)
(Daha yaşlı hissediyorum,…)
(Onu alabilir miyim, değil miyim onu)