NikitA — Буря в пустыне şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NikitA adlı sanatçının "Буря в пустыне" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы с тобой должны поговорить,
Нереальная дилемма в сердце,
Мы с тобой не можем не любить,
Но не можем и остаться вместе.
Думала я долго, но ушла
И не пожалела почему-то,
Проживала каждую минуту —
Будто жгла
Умоляю, перестань звонить,
Перестань писать мне свои письма,
Помоги мне эту боль забыть,
Попроси её — пусть мне не снится.
Думала я долго, но потом,
Отпустила все свои сомнения,
Все обиды, боли, сожаления
Смыло тёплым дождём.
Мокрые, чужие на ветру твои глаза
И сердца пустые, вдруг забились невзначай
Это буря по пустыне сильная прошла
Скучаю я и ты скучай
Вспоминаю с утра линии ладони твоей —
На ней моя жизнь, твоя игра.
Выпадает зеро, между красных и чёрных дней.
Я прошу — уходи,
Но останься в душе навсегда, навсегда.
Мокрые, чужие на ветру твои глаза
И сердца пустые, вдруг забились невзначай
Это буря по пустыне сильная прошла
Скучаю я и ты скучай
Мокрые, чужие на ветру твои глаза
И сердца пустые, вдруг забились невзначай
Это буря по пустыне сильная прошла
Скучаю я и ты скучай
Şarkı sözü çevirisi
Biz seninle konuşmalıyız,
Kalpte gerçekçi olmayan ikilem,
Sen ve ben yardım edemeyiz ama seviyoruz,
Ama birlikte kalamayız.
Uzun zamandır düşündüm, ama gitti
Ve nedense pişman değilim,
Her dakika yaşadı —
Sanki yanmış gibi.
Lütfen aramayı bırak.,
Bana mektup yazmayı bırak.,
Bu acıyı unutmama yardım et,
Ona sor, rüya görmeme izin verme.
Uzun süre düşündüm, ama sonra,
Tüm şüphelerini serbest bıraktı,
Tüm kızgınlık, acı, pişmanlık
Sıcak yağmurla yıkanmış.
Islak, rüzgarda yabancılar gözlerin
Ve kalpler boş, aniden yanlışlıkla tıkanmış
Bu şiddetli Çöl Fırtınası geçti
Özledim ben ve sen özledim
Sabah avucunun çizgisinden hatırlıyorum —
Benim hayatım, senin oyunun.
Kırmızı ve siyah günler arasında sıfır düşer.
Gitmeni istiyorum.,
Ama sonsuza kadar duşta kal.
Islak, rüzgarda yabancılar gözlerin
Ve kalpler boş, aniden yanlışlıkla tıkanmış
Bu şiddetli Çöl Fırtınası geçti
Özledim ben ve sen özledim
Islak, rüzgarda yabancılar gözlerin
Ve kalpler boş, aniden yanlışlıkla tıkanmış
Bu şiddetli Çöl Fırtınası geçti
Özledim ben ve sen özledim