Nikka Costa — can'tneverdidnothin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nikka Costa adlı sanatçının "can'tneverdidnothin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’tneverdidnothin'
And neither did couldn’t
Never did nobody no good
You better plant in your garden
And make sure you water it like you should
Time has spoiled you rotten
And you done forgotten
Why you been put here
Can’tneverdidnothin'
And neither did couldn’t
But make your dreams disappear
Blaming everybody who dealt your hand
But you’re keepin' your head in the sand
You should be sweatin while you sit at home
Looking under your bed for your backbone
Instead you ridin' bitch till the tables turn
Till you get your check
Till your luck returns
How are you expecting to find your way
With shoulda woulda coulda coming out your face
Can’tneverdidnothin'
And neither did couldn’t
Never did nobody no good
You better plant in your garden
And make sure you water it like you should
Time has spoiled you rotten
And you done forgotten
Why you been put here
Can’tneverdidnothin'
And neither did couldn’t
But make your dreams disappear
You keep ridin' your bike in a cul-de-sac
Think you’re getting somewhere ridin' piggyback
But you’re only gettin' out what you’re puttin' in So stick your neck out take it on the chin
'Cause there’s a whole lotta nothin' goin' on for too long
'Cause the time isn’t right
'Cause it feels all wrong
Wishin' like a baby you could just get on But ain’t nothin' doin' while nothin’s done
Şarkı sözü çevirisi
'tneverdidnothin olabilir'
Ve ikisi de yapamadı
Hiç kimse iyi bir şey yapmadı
Bahçenizde daha iyi bitki
Ve gerektiği gibi suladığınızdan emin olun
Zaman seni mahvetti.
Ve unutmuşsun.
Neden buraya kondun?
'tneverdidnothin olabilir'
Ve ikisi de yapamadı
Ama hayallerini yok et
Elini dağıtan herkesi suçluyorum.
Ama kafanı kumda tutuyorsun.
Evde otururken terlemelisin.
Yatağının altına bel kemiğini arıyorum.
Bunun yerine, işler dönene kadar orospuya biniyorsun.
Çekini alana kadar
Şansın dönene kadar
Nasıl yolunu bulmak için bekliyorsun
Shoulda woulda coulda ile geliyor dışarı senin yüz
'tneverdidnothin olabilir'
Ve ikisi de yapamadı
Hiç kimse iyi bir şey yapmadı
Bahçenizde daha iyi bitki
Ve gerektiği gibi suladığınızdan emin olun
Zaman seni mahvetti.
Ve unutmuşsun.
Neden buraya kondun?
'tneverdidnothin olabilir'
Ve ikisi de yapamadı
Ama hayallerini yok et
Bir cul de sac, yıllardır Bisiklete devam et - -
Sanırım bir yere biniyorsun.
Ama sen sadece içine koyduğun şeyi çıkarıyorsun, bu yüzden boynunu çıkar, çenene al.
Çünkü çok uzun süredir hiçbir şey olmuyor.
Çünkü zaman doğru değil.
Çünkü her şey yanlış geliyor.
Bir bebek gibi olmak isterdim sadece binebilirsin ama hiçbir şey yapmazken hiçbir şey yapmazsın