Nikka Costa — Keep Pushin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nikka Costa adlı sanatçının "Keep Pushin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the man’s got you down ain’t no love to be found
Keep pushin'
When the sky fallin' in feel like you’ll never win
Keep pushin'
When you try to get ahead but you fall back instead
Keep pushin'
When the lies outweigh the truth feels like nothing you can do Keep pushin'
I have lived among the non believers
They’ll tell you that it can’t be done
The fool will have you second guess the dreamer
But I’d rather be the one that tried so I’m just gonna keep on When the world’s cavin' in you can barely find a friend
Keep pushin'
When they say go away we don’t need no one like you
Keep pushin'
When your hangin' by a thread dig your heels in instead
Keep pushin'
I have lived among the non believers
They’ll tell you that it can’t be done
The fool will have you second guess the dreamer
But I’d rather be the one that tried so I’m just gonna keep on People wanna know why I’m so persistent
Swim against the tide, resisting the system
Don’t I wanna be ridin' the charts
All she gotta do is forget about art
Shakin' their fingers but I’m holdin' steady
Goin' 'bout my business I’ll wait till they’re ready
Keeping my truth in whatever I do Makin' sure the light inside of me still shines through
When the sky fallin' in feel like you’ll never win
Keep pushin', keep pushin', keep pushin', keep pushin'
When you try to get ahead but you fall back instead
Keep pushin', keep pushin', keep pushin', keep pushin'
When the lies outweigh the truth feels like nothing you can do Keep pushin', keep pushin', keep pushin', keep pushin'
When the world’s cavin' in you can barely find a friend
Keep pushin', keep pushin', keep pushin', keep pushin'
And pushin', and pushin', and pushin', and pushin'
Keep pushin', keep pushin', keep pushin and pushin'
Şarkı sözü çevirisi
Adam aşağı geldiğinde ben aşk bulunacak değil
İtmeye devam et
Gökyüzü düştüğünde asla kazanamayacağınızı hissedin
İtmeye devam et
İlerlemeye çalışırken ama bunun yerine geri çekiliyorsun.
İtmeye devam et
Yalanlar gerçeklerden daha ağır bastığında, yapabileceğin hiçbir şey yokmuş gibi hisseder.
İnanmayanlar arasında yaşadım.
Sana bunun yapılamayacağını söyleyecekler.
Aptal hayalperest ikinci tahmin olacak
Daha ziyade o yüzden sana dünyanın içine çöküyor zar zor arkadaşınızı ne Zaman devam edeceğim çalışan biri olurdum
İtmeye devam et
Git dediklerinde senin gibi birine ihtiyacımız yok.
İtmeye devam et
Ne zaman bir iplik tarafından asılı topuklarını kazmak yerine
İtmeye devam et
İnanmayanlar arasında yaşadım.
Sana bunun yapılamayacağını söyleyecekler.
Aptal hayalperest ikinci tahmin olacak
Ama bunun yerine şimdi halkın üzerinde tutmak çok ısrar neden söylediğimi ben çalışan biri olurdum
Gelgit karşı yüzmek, sisteme direnerek
Listelerde dolaşmak istemiyorum.
Tek yapması gereken sanatı unutmak.
Parmaklarını sallıyorum ama sabit tutuyorum.
İşimle ilgileneceğim. hazır olana kadar bekleyeceğim.
İçimdeki ışığın hala parladığından emin olmak için yaptığım her şeyde gerçeğimi tutmak
Gökyüzü düştüğünde asla kazanamayacağınızı hissedin
Beni tahrik et, beni tahrik et, beni tahrik et, beni tahrik et
İlerlemeye çalışırken ama bunun yerine geri çekiliyorsun.
Beni tahrik et, beni tahrik et, beni tahrik et, beni tahrik et
Yalanlar ağır bastığı zaman gerçeği beni tahrik Et, beni tahrik et, beni tahrik et, beni tahrik et yapabileceğin bir şey yok gibi
Dünya çökerken, bir arkadaş bile bulamazsın.
Beni tahrik et, beni tahrik et, beni tahrik et, beni tahrik et
Ve pushin', ve pushin', ve pushin', ve pushin'
İtmeye devam et, itmeye devam et, itmeye devam et ve itmeye devam et