Nikka Costa — Like A Feather şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nikka Costa adlı sanatçının "Like A Feather" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m coming out of my wishing well
Where only echoes lonely hear my prayers
I’m coming around to bend
Cause my resistance been to persistent
I’ve come to far to force it so I’ll watch it slide and land
I could come on strong and willful but
I’d rather watch it fall to the palm of my hand
And when I set it free like a feather it will be And when I rise to see it done like whatever it will be It will be It will be
I’m taking a breather baby
From sitting on pins waiting for my sky to fall
I’m taking up giving in So here’s the wheel, I’m putting my feet up Take another look at me baby
Today I’m taking on catastrophe
I’d rather take it easy
Then try to force what’s on its way to me And when I set it free like a feather it will be And when I rise to see it done like whatever it will be It will be It will be We’re only afraid if we pull back the blinds too far
The lights behind that we free will blind other stars
But the truth doesn’t blind it helps to see far
So get ready to be We’re only afraid if we pull back the blinds too far
The lights behind that we free will blind other stars
But the truth doesn’t blind it helps to see far
It’s who you are
Şarkı sözü çevirisi
Dilek kuyumdan çıkıyorum.
Nerede sadece yankıları yalnız dualarımı duymak
Eğilmeye geliyorum.
Çünkü direnişim kalıcı oldu
Onu zorlamak için çok uzaklara geldim, bu yüzden kaymasını ve inmesini izleyeceğim
Güçlü ve istekli bir şekilde gelebilirim ama
Avucumun içine düşmesini izlemeyi tercih ederim.
Ve onu bir tüy gibi serbest bıraktığımda olacak ve ne olursa olsun nasıl yapıldığını görmek için yükseldiğimde olacak
Nefes alıyorum bebeğim.
Gökyüzümün düşmesini bekleyen iğneler üzerinde oturmaktan
PES ediyorum, işte tekerlek, ayaklarımı kaldırıyorum, bana bir kez daha bak bebeğim.
Bugün bir felaketle karşı karşıyayım.
Oldukça kolay alırdım
O zaman bana doğru yol alan şeyi zorlamaya çalışın ve onu bir tüy gibi serbest bıraktığımda olacak ve ne olursa olsun nasıl yapıldığını görmek için yükseldiğimde olacak olacak sadece panjurları çok uzağa çekersek korkuyoruz
Özgür olacağımızın arkasındaki ışıklar diğer yıldızları kör edecek
Ama gerçek kör değil, uzak görmek için yardımcı olur
Bu yüzden hazır olun, sadece panjurları çok uzağa çekersek korkarız.
Özgür olacağımızın arkasındaki ışıklar diğer yıldızları kör edecek
Ama gerçek kör değil, uzak görmek için yardımcı olur
Seni sen yapan