Nikka Costa — Without Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nikka Costa adlı sanatçının "Without Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A flame can put a light in your heart
Burn you just the same
You gamble any price at the start
But in the end the game
Leaves you cold and alone
While you wait by the phone without love
You can count on many things in your life
You can count the times you choose, yeah
You can try and try once more to make things right
But in the end you’ll lose
When you give everything
Just get heartache and pain again
Without love you’ll never catch me cryin'
Without love I’d never feel like dyin'
I’d have blue skies and dry eyes, I wouldn’t miss a thing
Without love I have everything but you
For everyone who’s been in love before
I don’t need to explain, no
'Cause when you hear that knock upon your door
You just can’t open it again
'Cause you finally moved on You’re better off on your own without love
Without love you’ll never catch me down
Without love no tears would hit the ground
I’d have sunshine, I’d be fine, I wouldn’t miss a thing
Without love I’d have everything but you
Without love I’d have everything but you
When you give everything
Just get heartache and pain
'Cause you finally moved on You’re better off on your own without love
You’ll never catch me cryin'
Without love I’d never feel like dyin'
I’d have blue skies and dry eyes, I wouldn’t miss a thing
Without love I’d have everything but you
You’d never catch me down
Without love no tears would hit the ground
I’d have sunshine, I’d be fine, I wouldn’t miss a thing
Without love I’d have everything but you
Yes I would, yes I would
I’d have everything but you
Şarkı sözü çevirisi
Bir alev kalbinize bir ışık koyabilir
Seni aynı şekilde yak
Başlangıçta herhangi bir fiyat kumar
Ama sonunda oyun
Seni soğuk ve yalnız bırakır
Aşk olmadan telefonda beklerken
Hayatınızdaki birçok şeye güvenebilirsiniz
Seçtiğiniz zamanı sayabilirsiniz, Evet
Her şeyi düzeltmek için bir kez daha deneyebilirsiniz
Ama sonunda kaybedeceksin
Her şeyi verdiğinde
Sadece tekrar Kalp ağrısı ve acı olsun
Aşk olmadan beni ağlarken asla yakalayamazsın
Aşk olmadan asla ölmek istemezdim
Mavi Gökyüzü ve kuru gözlerim olurdu, hiçbir şeyi kaçırmazdım
Aşk olmadan senden başka her şeye sahibim.
Daha önce aşık olan herkes için
Açıklamama gerek yok, hayır.
Çünkü kapını çaldığını duyduğunda
Bunu bir daha açabilirsiniz
'Sonunda taşındı çünkü aşk olmadan kendi başına daha iyi
Aşk olmadan beni asla yakalayamazsın
Aşk olmadan hiçbir gözyaşı yere düşmez
Güneş ışığım olurdu, iyi olurdum, hiçbir şeyi kaçırmazdım
Aşk olmadan her şeyi yapardım ama
Aşk olmadan her şeyi yapardım ama
Her şeyi verdiğinde
Sadece kalp ağrısı ve acı olsun
'Sonunda taşındı çünkü aşk olmadan kendi başına daha iyi
Beni ağlarken asla yakalayamazsın.
Aşk olmadan asla ölmek istemezdim
Mavi Gökyüzü ve kuru gözlerim olurdu, hiçbir şeyi kaçırmazdım
Aşk olmadan her şeyi yapardım ama
Hiç beni yakalamak çevirirdin
Aşk olmadan hiçbir gözyaşı yere düşmez
Güneş ışığım olurdu, iyi olurdum, hiçbir şeyi kaçırmazdım
Aşk olmadan her şeyi yapardım ama
Evet yapardım, Evet yapardım.
Her şey olurdu ama