Nikki Blonsky — I Can Hear The Bells şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nikki Blonsky adlı sanatçının "I Can Hear The Bells" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can hear the bells, well, don’t you hear 'em chime?
Can’t you feel my heartbeat keeping perfect time?
And all because he touched me, he looked at me and stared
Yes, he bumped me, my heart was unprepared
When he tapped me and knocked me off my feet
One little touch, now my life’s complete
'Cause when he nudged me, love put me in a fix
Yes, it hit me just like a ton of bricks
Yes, my heart burst, now I know what life’s about
One little touch and love’s knocked me out
And I can hear the bells, my head is spinning
I can hear the bells, something’s beginning
Everybody says that a girl who looks like me
Can’t win his love, well, just wait and see
'Cause I can hear the bells, just hear them chiming
I can hear the bells, my temperature’s climbing
I can’t contain my joy
'Cause I finally found the boy I’ve been missing
Listen, I can hear the bells
Round one, he’ll ask me on a date
And then round two, I’ll primp but won’t be late
Because round three’s when we kiss inside his car
Won’t go all the way, but I’ll go pretty far
Round four, he’ll ask me for my hand
And then round five, we’ll book the wedding band
So by round six, Amber, much to your surprise
This heavyweight champion takes the prize
And I can hear the bells, my ears are ringing
I can hear the bells, the bridesmaids are singing
Everybody says that a guy who’s such a gem
Won’t look my way, well, the laugh’s on them
'Cause I can hear the bells, my father will smile
I can hear the bells as he walks me down the aisle
My mother starts to cry
But I can’t see 'cause Link and I are French kissing
Listen, I can hear the bells
I can hear the bells, my head is reeling
I can hear the bells, I can’t stop the pealing
Everybody warns that he won’t like what he’ll see
But I know that he’ll look inside of me, yeah
I can hear the bells, today’s just the start 'cause
I can hear the bells and 'til death do us part
And even when we die, we’ll look down from up above
Remembering the night that we two fell in love
We both will shed a tear
And he’ll whisper as we’re reminiscing
Listen, I can hear the bells (We can hear the bells)
I can hear the bells (We can hear the bells)
I can hear the bells
Şarkı sözü çevirisi
Çanları duyabiliyorum, ama sen onları duymuyor musun?
Mükemmel vakit geçirirken kalp atışlarımı hissedemiyor musun?
Ve hepsi bana dokunduğu için bana baktı ve baktı
Evet, bana çarptı, kalbim hazırlıksızdı
Bana dokunduğunda ve ayaklarımı yere serdiğinde
Küçük bir dokunuş, şimdi hayatım tamamlandı
Çünkü beni dürttüğünde, aşk beni zor duruma soktu.
Evet, bana bir ton tuğla gibi çarptı
Evet, kalbim patladı, şimdi hayatın ne olduğunu biliyorum
Küçük bir dokunuş ve aşk beni nakavt etti
Ve çanları duyabiliyorum, başım dönüyor
Çanları duyabiliyorum, bir şeyler başlıyor.
Kime benziyor kız beni herkes böyle der
Sevgisini kazanamaz, sadece bekle ve gör
Çünkü çanları duyabiliyorum, sadece çanları duyabiliyorum
Çanları duyabiliyorum, ateşim yükseliyor.
Sevincimi tutamıyorum.
Çünkü sonunda özlediğim çocuğu buldum.
Dinle, çanları duyabiliyorum.
Birinci turda, bana çıkma teklif edecek.
Ve sonra ikinci turda, süsleyeceğim ama geç kalmayacağım
Çünkü üçüncü raunt, arabasının içinde öpüştüğümüzde
Sonuna kadar gitmeyeceğim, ama oldukça ileri gideceğim
Dördüncü raunt, benden elimi isteyecek.
Ve sonra beşinci turda, bir alyans ayarlayacağız
Altıncı rauntta Amber, sürprizine göre.
Bu ağır siklet şampiyonu ödülü alır
Ve çanları duyabiliyorum, kulaklarım çalıyor
Çanları duyabiliyorum, nedimeler şarkı söylüyor
Herkes böyle bir mücevher olan bir adam olduğunu söylüyor
Benim yoluma bakmayacak, iyi, kahkahalar onlara
Çünkü çanları duyabiliyorum, babam gülümseyecek.
Beni koridorda yürürken çanları duyabiliyorum.
Annem ağlamaya başlar
Ama göremiyorum çünkü Link ve ben Fransız öpücüğüyüz
Dinle, çanları duyabiliyorum.
Çanları duyabiliyorum, başım dönüyor.
Çanları duyabiliyorum, pealing'i durduramıyorum
Herkes göreceği şeyden hoşlanmayacağı konusunda uyarıyor.
Ama içime bakacağını biliyorum, Evet
Çanları duyabiliyorum, bugün sadece başlangıç çünkü
Çanları duyabiliyorum ve ölüm bizi ayırana kadar
Ve öldüğümüzde bile, yukarıdan aşağıya bakacağız
İkimizin aşık olduğu geceyi hatırlamak
İkimiz de gözyaşı dökeceğiz.
Ve biz anılarımızı hatırlarken fısıldayacak.
Dinle, çanları duyabiliyorum (çanları duyabiliyoruz)
Çanları duyabiliyorum (çanları duyabiliyoruz)
Çanları duyabiliyorum.