Nikki Sudden — Out of Egypt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nikki Sudden adlı sanatçının "Out of Egypt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I never got a lift out of Egypt
And it seems I’ll never get back home
And I always write better when I’m sleeping
I forgot to write or even phone.
Well, I never looked better than at Blenheim
And I never really tried to cut it up
And I always crossed out all the answers
And I always seem to have another chance
But there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
Well, I never tried shooting at strangers
I just never seemed to find enough time
And I was just dying so easily
When I felt you tugging at my sleeve.
Well, I never looked better than at Blenheim
And I never really tried to give it up
And I always crossed out all the answers
And I always seem to have another chance
But there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
Maybe I was braver then
Maybe I’ll be brave again
Maybe I could cry again
Maybe I could die again.
But ev’ry day just passes by
As lonely as a pack of cards
And I don’t get any calls
I don’t really care at all.
Şarkı sözü çevirisi
Mısır'dan hiç çıkamadım.
Ve görünüşe göre asla eve dönmeyeceğim.
Ve uyurken her zaman daha iyi yazarım
Yazmayı, hatta telefon etmeyi unuttum.
Blenheim'dan daha iyi görünmedim.
Ve onu kesmeyi hiç denemedim.
Ve her zaman tüm cevapları çizdim
Ve her zaman başka bir şansım var gibi görünüyor
Ama şansımız pek yok.
Şans yok, şans yok.
Şans yok, şans yok.
Yabancılara ateş etmeyi hiç denemedim.
Sadece yeterince zaman bulamamıştım.
Ve böylece kolayca sadece ölüyordum
Kolumu çektiğini hissettiğimde.
Blenheim'dan daha iyi görünmedim.
Ve asla vazgeçmeye çalışmadım
Ve her zaman tüm cevapları çizdim
Ve her zaman başka bir şansım var gibi görünüyor
Ama şansımız pek yok.
Şans yok, şans yok.
Şans yok, şans yok.
Şans yok, şans yok.
Şans yok, şans yok.
Belki o zaman daha cesurdum.
Belki yine cesur olurum.
Belki tekrar ağlayabilirim.
Belki tekrar ölebilirim.
Ama her gün geçer
Bir Kart destesi kadar yalnız
Ve hiç telefon almıyorum.
Gerçekten hiç umurumda değil.