Niklas Strömstedt — En väg till mitt hjärta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Niklas Strömstedt adlı sanatçının "En väg till mitt hjärta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det går en väg till mitt hjärta, och en bro till mitt liv
Jag är hemma när du kommer förbi
Jag sitter i trafiken, i en bil på väg hem
Tittar upp mot himlen och jag tror att det blir regn
Men jag tänker på, att vi finns intill varandra
Att vi alltid har en hand, så många andra som försvann
Det är lätt att ta för givet, och jag tänker så ibland
Det går en väg till mitt hjärta och en bro till mitt liv
Det går en stig till min hemlighet och du följer den precis
Det finns ett rum i mitt inre och en dörr till min själ
Och du hittar mig och går aldrig fel
Åren är så många och vi är kvar här ändå
Jag undrar om vi trodde, att det nånsin skulle gå
När jag gömde mig i min underliga tystnad
Det är svårt att vara man
När man inte tror man kan
Ge sig över gränserna, utan stannar i sitt land
Det går en väg till mitt hjärta och en bro till mitt liv
Det går en stig till min hemlighet och du följer den precis
Det finns ett rum i mitt inre och en dörr till min själ
Och du hittar mig och går aldrig fel
Vi har allt som behövs
Och vi har kämpat för det vi är idag
Och jag är inte nervös
Våran stjärna där på himmelen, är skimrande och klar
Det går en väg till mitt hjärta och en bro till mitt liv
Det går en stig till min hemlighet och du följer den precis
Det finns ett rum i mitt inre och en dörr till min själ
Och du hittar mig och går aldrig fel
Det går en väg till mitt hjärta och en bro till mitt liv
Det går en stig till min hemlighet och du följer den precis
Det finns ett rum i mitt inre och en dörr till min själ
Och du hittar mig och går aldrig fel
Şarkı sözü çevirisi
Kalbime giden bir yol ve hayatıma giden bir köprü var
Sen geldiğinde evde olacağım.
Trafikteyim, eve giderken arabadayım.
Gökyüzüne bakıyorum ve yağmur yağacağını düşünüyorum
Ama aklımda tutuyorum, birbirimizin yanındayız.
Hep bir el var, diğerleri kayboldu
Bunu kabul etmek kolaydır ve bazen öyle düşünüyorum
Kalbime giden bir yol ve hayatıma giden bir köprü var
Sırrıma giden bir yol var ve sen sadece onu takip ediyorsun
İçimde bir oda ve ruhuma bir kapı var
Ve sen beni bul ve asla yanlış gitme
Çok fazla yıl var ve hala buradayız
Acaba işe yarayacağını düşündük mü?
Garip sessizliğimde saklandığımda
Bir adam olmak çok zor
Yapamayacağını sanmadığın zaman
Sınırları aşın, ancak ülkenizde kalın
Kalbime giden bir yol ve hayatıma giden bir köprü var
Sırrıma giden bir yol var ve sen sadece onu takip ediyorsun
İçimde bir oda ve ruhuma bir kapı var
Ve sen beni bul ve asla yanlış gitme
İhtiyacımız olan her şey var
Ve bugün olduğumuz şey için savaştık
Ve ben gergin değilim
Gökyüzündeki yıldızımız parıldayan ve berrak
Kalbime giden bir yol ve hayatıma giden bir köprü var
Sırrıma giden bir yol var ve sen sadece onu takip ediyorsun
İçimde bir oda ve ruhuma bir kapı var
Ve sen beni bul ve asla yanlış gitme
Kalbime giden bir yol ve hayatıma giden bir köprü var
Sırrıma giden bir yol var ve sen sadece onu takip ediyorsun
İçimde bir oda ve ruhuma bir kapı var
Ve sen beni bul ve asla yanlış gitme