Niklas Strömstedt — Enkel matematik şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Niklas Strömstedt adlı sanatçının "Enkel matematik" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Vem gör så tanken tänker
Vem fyller dagarna med ljus
Vem gör så havet blänker
Och lockar blommor att slå ut
Jag är inte så säker på
Att det betyder nånting
För alla männskor som inte kommer in
Ett och ett är tre
Och vi har mycket kvar och lära
Vem ska tala om vad som är sant
Två och två är fem
Och långt borta är så nära
Verje liten blomma är unik
Enkel matematik
Och en dör av ensamheten
En säger rätt, en säger fel
En är rädd för verkligheten
En säger: Låt mig va' ifred!
Och vi vänder i vindarna
När det blåser för hårt
Och blundar när svaret blir för svårt
Räkna med bråk när
Ett och ett är tre
Och vi har mycket kvar och lära
Vem skall tala om vad som är sant
Två och två är fem
Och långt borta är så nära
Ingen tanke är den andra lik
Enkel matematik
Ett och ett är tre
Och vi har mycket kvar och lära
Vem ska tala om vad som är sant
Två och två är fem
Och vad är borta vad är nära
Verje liten blomma är unik
Enkel matematik
Ett och ett är tre
Vi har så mycket kvar och lära
Vem skall tala om vad som är sant
Två och två är fem
Och långt borta är så nära
Ingen tanke är den andra lik
Enkel matematik

Şarkı sözü çevirisi

Kim böyle bir düşünceyi düşünür
Günleri ışıkla dolduran
Denizi kim parlatır
Ve bukleler çiçek nakavt
Pek emin değilim
Bunun bir anlamı olduğunu
Gelmeyen tüm erkekler için
Bir ve bir üç
Ve sol öğrenmem gereken çok şey var
Size neyin doğru olduğunu kim söyleyecektir
İki ve iki beş
Ve uzak çok yakın
Verje küçük çiçek benzersizdir
Basit matematik
Ve bir kişi yalnızlıktan ölür
Biri doğru diyor, diğeri yanlış diyor
Biri gerçeklikten korkuyor
Biri beni rahat bırak diyor!
Ve rüzgarları çeviriyoruz
Çok sert darbeler zaman
Ve cevap çok zorlaştığında gözlerini kapat
Ne zaman kavga bekliyoruz
Bir ve bir üç
Ve sol öğrenmem gereken çok şey var
Size neyin doğru olduğunu kim söyleyecektir
İki ve iki beş
Ve uzak çok yakın
Hiçbir düşünce diğer benzer
Basit matematik
Bir ve bir üç
Ve sol öğrenmem gereken çok şey var
Size neyin doğru olduğunu kim söyleyecektir
İki ve iki beş
Ve ne gitti ne yakın
Verje küçük çiçek benzersizdir
Basit matematik
Bir ve bir üç
Çok çok çok var
Size neyin doğru olduğunu kim söyleyecektir
İki ve iki beş
Ve uzak çok yakın
Hiçbir düşünce diğer benzer
Basit matematik