Nikola Sarcevic — MIRROR MAN şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nikola Sarcevic adlı sanatçının "MIRROR MAN" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey Mirror man
I know these days are hard times for you
But don’t be fooled by what you see with your two eyes
You got your head in the sand
Don’t you have something better to do
Why don’t you get a life, one of your own that’s not full of lies?
Is it all the girls who turned you down?
Is it all your friends, no longer around?
Is it the guy who’s in that band?
Or is it yourself that you really can not stand?
Hey Mirror Man, amaze me with something else than complains
Maybe now it’s time to stop wineabout for a change
You got your head in the sand and your feet locked up in jealous bitter chains
With that in mind, your situation’s not too strange
You got a taste for jealousy
And you can not stand what you see in me
I guess all this shows a little love is what you miss
You got a rage to stimulate
What would you be whithout all your hate?
What will you do when there is no one left to screw?
Şarkı sözü çevirisi
Hey Ayna adam
Biliyorum bu günler senin için zor zamanlar.
Ama iki gözünüzle gördükleriniz tarafından aldanmayın
Kafanı kuma var
Yapacak daha iyi bir şeyin yok mu
Neden yalan değil tamamen kendine ait bir hayatı, bir tane almıyorsun?
Seni reddeden kızlar mı?
Hepsi arkadaşların mı, artık etrafta değil mi?
Gruptaki adam mı?
Yoksa gerçekten dayanamadığın Kendin mi?
Hey Ayna adam, şikayet etmekten başka bir şeyle beni şaşırt
Belki şimdi bir değişiklik için wineabout'u durdurmanın zamanı geldi
Kafanı kuma soktun ve ayaklarını kıskanç acı zincirlere kilitledin
Bunu göz önünde bulundurarak, durumunuz çok garip değil
Kıskançlıktan zevk alıyorsun.
Ve içimde gördüklerine dayanamazsın.
Tüm bu Bayan ne biraz sevgi gösterir sanırım
Teşvik etmek için bir öfke var
Tüm nefretin olmadan ne olurdun?
Becerecek kimse kalmadığında ne yapacaksın?