Николай Басков — Сети красоты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Николай Басков adlı sanatçının "Сети красоты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Говорил себе и говорю тебе,
Не стоит подходить к ней без цветов
И признаваться ей в любви.
Ведь глаза ее сведут с ума любого.
Я не скрою, разум знает, что не нужно, сердце вторит позови.
И не мы одни попали в эти сети красоты.
Припев:
Лишь о ней одной мечтают все мужчины,
Не хочу сказать банально, но я прав — она единственная в мире!
И почти уверен я, что никогда она не взглянет на меня.
Прости, судьба, что приглянулась мне она.
И для меня она — одна! Она одна мне так нужна!
Говорил себе и говорю тебе,
Не стоит подходить к ней без цветов
И признаваться ей в любви.
Словно кошка черная — она гуляет в одиночестве.
И ей никто не нужен — и ни он, ни я, ни ты!
И не мы одни попали в эти сети красоты.
Припев:
Лишь о ней одной мечтают все мужчины,
Не хочу сказать банально, но я прав — она единственная в мире!
И почти уверен я, что никогда она не взглянет на меня.
Прости, судьба, что приглянулась мне она.
И для меня она — одна! Она одна мне так нужна!
И не мы одни попали в эти сети красоты.
Лишь о ней одной мечтают все мужчины,
Не хочу сказать банально, но я прав — она единственная в мире!
И почти уверен я, что никогда она не взглянет на меня.
Прости, судьба, что приглянулась мне она.
И для меня она — одна! Она одна мне так нужна!
И для меня она — одна! Она одна мне так нужна!
Şarkı sözü çevirisi
Kendime söyledim ve sana söyledim.,
Çiçekler olmadan ona yaklaşmayın
Ve ona sevgisini itiraf etmek.
Çünkü gözleri herkesi delirtecek.
Saklamayacağım, akıl neyin gerekli olmadığını bilir, kalp yankılanır.
Ve bu güzellik ağlarına giren tek biz değiliz.
Nakarat:
Sadece onun hakkında bir rüya tüm erkekler,
Bayat demiyorum, ama haklıyım-dünyadaki tek kişi o!
Bana asla bakmayacağından eminim.
Onu sevdiğim için üzgünüm, kader.
Ve benim için yalnız! Ona ihtiyacım olan tek kişi o!
Kendime söyledim ve sana söyledim.,
Çiçekler olmadan ona yaklaşmayın
Ve ona sevgisini itiraf etmek.
Siyah bir kedi gibi-yalnız yürüyor.
Ve kimseye ihtiyacı yok — ne o, ne ben, ne de sen!
Ve bu güzellik ağlarına giren tek biz değiliz.
Nakarat:
Sadece onun hakkında bir rüya tüm erkekler,
Bayat demiyorum, ama haklıyım-dünyadaki tek kişi o!
Bana asla bakmayacağından eminim.
Onu sevdiğim için üzgünüm, kader.
Ve benim için yalnız! Ona ihtiyacım olan tek kişi o!
Ve bu güzellik ağlarına giren tek biz değiliz.
Sadece onun hakkında bir rüya tüm erkekler,
Bayat demiyorum, ama haklıyım-dünyadaki tek kişi o!
Bana asla bakmayacağından eminim.
Onu sevdiğim için üzgünüm, kader.
Ve benim için yalnız! Ona ihtiyacım olan tek kişi o!
Ve benim için yalnız! Ona ihtiyacım olan tek kişi o!