Николай Емелин — Вороны şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Николай Емелин adlı sanatçının "Вороны" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Горсть родной землицы,
Глоток живой водицы
От Дона берегов
Да мудрость стариков из глубины веков.
После долгой сечи
Канул в Лету вечер, окунувшись в Дон,
Колокольный звон и тяжёлый стон…
Вороны слетелись, грают вороны…
Как на пиру да порасселись
Во четыре стороны…
От нашей крови захмелели
Чёрные вороны…
Рыжею куницей промелькнёт зарница
У лесных дубрав
Я раненый упал, среди высоких трав…
Ты лети соколик, весточкой дружине
Крыльев не жалей, выше и быстрей
Надо, хоть убей…
Вороны слетелись, грают вороны…
Как на пиру да порасселись
Во четыре стороны…
От нашей крови захмелели
Чёрные вороны…
Şarkı sözü çevirisi
Bir avuç yerli toprak,
Bir yudum canlı su
Don kıyılarından
Evet, yaşlıların bilgeliği yüzyılların derinliklerinden.
Uzun bir aradan sonra
Dong daldırma, akşam uçtu,
Çan zil ve ağır inilti…
Kuzgunlar, kuzgunlar…
Ziyafette olduğu gibi
Dört tarafı…
Kanımız içti.
Siyah kargalar…
Kızıl sansar şimşek çakacak
Orman meşe ağacında
Uzun otların arasında yaralı düştüm…
Sen Falcon uçmak, takım haber
Kanatlar pişman değil, daha yüksek ve daha hızlı
En azından öldürmelisin.…
Kuzgunlar, kuzgunlar…
Ziyafette olduğu gibi
Dört tarafı…
Kanımız içti.
Siyah kargalar…