Nil Lara — Bleeding şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Nil Lara adlı sanatçının "Bleeding" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Is it me or is it you
Tell me what am I to do?
I’ve got my back up against the wall
Your silly smile is at my face again
Was I wrong or was I right?
I guess I should have taken my own advice
I thought we’d talk this out before
But we keep opening the same old doors
And so you’ve got me where you want
I feel you’ve got me on my knees
Yes, you have me bleeding
And so you’ve got me once again
I feel you’ve got me near the end
Yes, you have me bleeding
And so you’ve got me where you want
I feel you’ve got me on my knees
Yes, you have me bleeding
Try to believe I am drained
I don’t wanna bleed no more
Don’t wanna bleed no more
Was it me or was it you?
I cannot share your point of view
I’ve given everything I can
Maybe you don’t like who I am Was I wrong to treat you right?
I guess I should have taken my own advice
I should have left you some time ago
There’s nothing else to say
And so you’ve got me where you want
I feel you’ve got me on my knees
Yes, you have me bleeding
And so you’ve got me once again
I feel you’ve got me near the end
Yes, you have me bleeding
And so you’ve got me where you want
I feel you’ve got me on my knees
Yes, you have me bleeding
Try to believe, I am drained
Try to believe, I am drained
And so you’ve got me where you want
I feel you’ve got me on my knees
Yes, you have me bleeding
And so you’ve got me once again
I feel you’ve got me near the end
Yes, you have me bleeding
And so you’ve got me where you want
I feel you’ve got me on my knees
Yes, you have me bleeding
Try to believe I am drained
I don’t wanna bleed no more
Don’t wanna bleed no more

Şarkı sözü çevirisi

Bana mı öyle geliyor yoksa sen mi
Bana ne yapacağımı söyle?
Arkamda duvara buldum
Aptal gülüşün yine yüzüme geldi.
Yanılmışım yoksa haklı mıydım?
Sanırım kendi tavsiyemi dinlemeliydim.
Bunu daha önce konuşabiliriz diye düşündüm.
Ama aynı eski kapıları açmaya devam ediyoruz
Ve böylece beni istediğin yere getirdin.
Dizlerimin üstüne çöktüğünü hissediyorum.
Evet, kanamam var.
Ve böylece beni bir kez daha yakaladın
Beni sonuna kadar yakaladığını hissediyorum.
Evet, kanamam var.
Ve böylece beni istediğin yere getirdin.
Dizlerimin üstüne çöktüğünü hissediyorum.
Evet, kanamam var.
Tükendiğime inanmaya çalış.
Artık kanamak istemiyorum.
Artık kanamak istemiyorum.
Sadece ben mi yoksa sen mi?
Senin bakış açını paylaşamam.
Elimden gelen her şeyi verdim
Belki de kim olduğumdan hoşlanmıyorsun, sana doğru davranmakla yanlış mıyım?
Sanırım kendi tavsiyemi dinlemeliydim.
Seni bir süre önce terk etmeliydim.
Söyleyecek başka bir şey yok
Ve böylece beni istediğin yere getirdin.
Dizlerimin üstüne çöktüğünü hissediyorum.
Evet, kanamam var.
Ve böylece beni bir kez daha yakaladın
Beni sonuna kadar yakaladığını hissediyorum.
Evet, kanamam var.
Ve böylece beni istediğin yere getirdin.
Dizlerimin üstüne çöktüğünü hissediyorum.
Evet, kanamam var.
İnanmaya çalış, tükendim.
İnanmaya çalış, tükendim.
Ve böylece beni istediğin yere getirdin.
Dizlerimin üstüne çöktüğünü hissediyorum.
Evet, kanamam var.
Ve böylece beni bir kez daha yakaladın
Beni sonuna kadar yakaladığını hissediyorum.
Evet, kanamam var.
Ve böylece beni istediğin yere getirdin.
Dizlerimin üstüne çöktüğünü hissediyorum.
Evet, kanamam var.
Tükendiğime inanmaya çalış.
Artık kanamak istemiyorum.
Artık kanamak istemiyorum.