Nile — Evil To Cast Out Evil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nile adlı sanatçının "Evil To Cast Out Evil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Speak not of the gods to me They listen not to the suffering
Speak not to me of divine mercy
When my eyes see only pestilence
Famine and death
Speak not to me of the profane
When the truth of our existence
Is called blasphemy
And the smoke of plague ridden human carcasses
Blackens the horizon
Speak no more of wandering unclean spirits
Lest they be called by the sound of their names
Speak not of forsaking the elder ones
I must now seek instead their unholy embrace
Speak instead the chants of protection
Against the coming of endless swarms of devouring fiends
Against the dreaded black clouds of churning hatred
Against the malevolence which descends from the sky
Against countless voracious messengers of retribution
Swarming the innocent, and the wicked
Lest he who is lord of the demons of the wind
Of the evil spirits which infest the air
Who layeth hold even unto death
Covereth thee with legions
Of winged terrors
Evil to protect thee from evil
Evil to Cast Out Evil (x2)
Evil to protect thee from evil
Evil to Cast Out Evil (x2)
Speak not of the gods unto me The hear not the screams
Of the dying
Evil to protect thee from evil
Evil to Cast Out Evil
Evil to protect thee from evil
Speak not unto me Of the sins of mankind
When my eyes see only the evil of the gods
Evil to protect thee from evil
Evil to Cast Out Evil (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Bana tanrılar hakkında konuşma, acı çekmeyi dinlemiyorlar.
Bana ilahi merhametten bahsetme.
Gözlerim sadece veba gördüğünde
Kıtlık ve ölüm
Bana küfürden bahsetme.
Ne zaman varlığımızın gerçeği
Buna küfür denir
Ve veba dumanı insan karkaslarına bastı
Ufku karartır
Artık kirli ruhları dolaşmaktan bahsetme
Sesleriyle çağrılmamaları için.
Yaşlıları terk etmekten bahsetme.
Şimdi onların kutsal olmayan kucaklamalarını aramalıyım.
Bunun yerine koruma tezahüratları konuşun
Devouring fiends sonsuz sürüleri gelişine karşı
Nefretin korkunç kara bulutlarına karşı
Gökten inen kötülüğe karşı
Sayısız doyumsuz misilleme habercisine karşı
Masum ve kötülerle dolu
Rüzgarın şeytanlarının Efendisi olan
Havayı istila eden kötü ruhlardan
O ki, ölüme bile sarılır.
Seni lejyonlarla örtüyor
Kanatlı terörü
Seni kötülükten korumak için kötülük
Kötülüğü kovmak için kötülük (x2)
Seni kötülükten korumak için kötülük
Kötülüğü kovmak için kötülük (x2)
Bana tanrılardan bahsetme çığlıkları duyma
Ölmekte olan
Seni kötülükten korumak için kötülük
Kötülüğü kovmak için kötülük
Seni kötülükten korumak için kötülük
Bana insanların günahlarından bahsetme.
Gözlerim sadece tanrıların kötülüğünü gördüğünde
Seni kötülükten korumak için kötülük
Kötülüğü kovmak için kötülük (x2)