Nils Lofgren — I Can't Fly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nils Lofgren adlı sanatçının "I Can't Fly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With one good eye, I see your plane
Dropping supplies, down on the plains
It breaks my heart, and makes me cry
You cared to help, oh why can’t I?
If meant to mend, god knows you’ll try
Please don’t be surprised
If I can’t fly…
It’s a shame, it’s a start
Still forever world’s apart
You have your dreams, we’ve only pain
The air we breath, is not the same
So if you mend this man pease try
To understand
If I can’t fly…
Şarkı sözü çevirisi
Tek gözümle uçağını görüyorum.
Malzemeleri bırakarak, ovalarda aşağı
Kalbimi kırıyor ve beni ağlatıyor
Niçin ben yardım etmek için, ah umurunda mı?
Eğer iyileşmek istiyorsan, tanrı bilir, bunu yapmaya çalışacaksın.
Lütfen şaşırmayın
Eğer uçamazsam…
Bu bir utanç, bu bir başlangıç
Hala sonsuza dek dünya ayrı
Hayallerin var, sadece acımız var
Soluduğumuz hava aynı değil
Yani eğer bu adamı tamir edersen pease dene
Anlamak
Eğer uçamazsam…