Nils Lofgren — Valentine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nils Lofgren adlı sanatçının "Valentine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today I’m thinking about the world we live in
All the love and hate that’s floating around
And all the times I’ve felt so lost and helpless
You’ve stood by me you never let me down
Still I keep throwing up these walls
Most of them I’ve built with stone
You tear them down and bridge the distance
Knowing we ain’t here to be alone
So let your blue heart open wide
Let’s never leave our dreams behind
It would comfort and restore my pride
If you let me be your valentine
Our differences are part of life
Still love will pass the test of time
I want you every day and night
Girl won’t you be my valentine
Still I keep throwing up these walls
Most of them I’ve built with stone
You tear them down and bridge the distance
Knowing we ain’t here to be alone
So let your blue heart open wide
Let’s never leave our dreams behind
It would comfort and restore my pride
If you let me be your valentine
Our differences are part of life
Still love will pass the test of time
I want you every day and night
Girl won’t you be my valentine
Şarkı sözü çevirisi
Bugün yaşadığımız dünyayı düşünüyorum.
Etrafında yüzen tüm aşk ve nefret
Ve her zaman kendimi çok kaybolmuş ve çaresiz hissettim
Benim yanımda durdun beni asla hayal kırıklığına uğratmadın
Yine de bu duvarları fırlatıp duruyorum.
Çoğunu taştan yaptım.
Onları yıkıyorsun ve mesafeyi kapatıyorsun.
Yalnız kalmak için burada olmadığımızı bilmek
Bu yüzden mavi kalbinin geniş açmasına izin ver
Hayallerimizi asla geride bırakmayalım
Gururumu teselli eder ve geri getirir.
Eğer sevgilin olmama izin verirsen
Farklılıklarımız hayatın bir parçası
Ve yine de aşk zaman testini geçecek
Seni her gün ve her gece istiyorum.
Kızım sen benim sevgilim olmaz mısın
Yine de bu duvarları fırlatıp duruyorum.
Çoğunu taştan yaptım.
Onları yıkıyorsun ve mesafeyi kapatıyorsun.
Yalnız kalmak için burada olmadığımızı bilmek
Bu yüzden mavi kalbinin geniş açmasına izin ver
Hayallerimizi asla geride bırakmayalım
Gururumu teselli eder ve geri getirir.
Eğer sevgilin olmama izin verirsen
Farklılıklarımız hayatın bir parçası
Ve yine de aşk zaman testini geçecek
Seni her gün ve her gece istiyorum.
Kızım sen benim sevgilim olmaz mısın