Nina And Mike — Das Lied Der Liebe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina And Mike adlı sanatçının "Das Lied Der Liebe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich weiss es wie heute
im Kalender stand Montag
du lachtest mir zu da wurde es fuer mich Sonntag.
Wir waren uns fremd
doch das schien uns nicht zu stoeren
in uns klang ein Lied
wir konnten beide es hoeren.
Das Lied der Liebe hab’ich dir geschrieben
es soll dir sagen
ich will alle Zeit dich lieben.
Das Lied der Liebe soll uns stets begleiten
auf allen Strassen
die im Leben wir zwei
von heute an gemeinsam gehn
werden wir auch auf manchen Wegen viel Staub
und Steine sehn.
Ein Leben mit dir
ein Leben an deiner Seite
das wuenschte ich mir
so dass den Weg ich nicht scheute
den Bund auch zu schliessen
der fuer immer uns bindet
auch heut noch nach Jahren weiss ich
es war begruendet.
Das Lied der Liebe hab’ich dir geschrieben
es soll dir sagen
ich will alle Zeit dich lieben.
Das Lied der Liebe soll uns stets begleiten
auf allen Strassen
die im Leben wir zwei
von heute an gemeinsam gehn
werden wir auch auf manchen Wegen viel Staub
und Steine sehn.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün olduğu gibi biliyorum.
Pazartesi günü takvimde
bana güldün çünkü bugün benim için pazardı.
Yabancıydık.
ama bu onu rahatsız etmiyordu bizi
bize bir şarkı geliyordu
ikimiz de duyabiliyorduk.
Sana aşk şarkısını yazdım.
söyleyeyim mi
Seni her zaman sevmek istiyorum.
Aşk şarkısı her zaman bize eşlik edecek
tüm yollarda
hayatta ikimiz
bugünden itibaren birlikte gidelim.
biz de bazı şekillerde çok fazla toz olacak mı
ve taşları gör.
Seninle bir hayat
senin yanında bir hayat
istediğim bu
bu şekilde utangaç olmadım
ayrıca kemer kapatmak için
kim sonsuza dek bizi bağlar
bugün bile yıllar sonra biliyorum
iyi kurulmuş.
Sana aşk şarkısını yazdım.
söyleyeyim mi
Seni her zaman sevmek istiyorum.
Aşk şarkısı her zaman bize eşlik edecek
tüm yollarda
hayatta ikimiz
bugünden itibaren birlikte gidelim.
biz de bazı şekillerde çok fazla toz olacak mı
ve taşları gör.