Nina Hagen — Herman's Door şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Hagen adlı sanatçının "Herman's Door" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oooooooohh!
Als, once for a while I was in London
In this dirty town in a very dirty hotel
And I met, um, Sid Viscious (Viscious)
And he was fulled up with speed and alcohol
Was really drunk and (finished somehow, ja)
And we are going in the lift
And, and, and driving upstairs
Where his girlfriend Nancy was, um, in a room
And then he tried to open the door,
But the door was closed from the
Inside (inside, from the inside) and Nancy didn’t wake up And Sid thought Nancy is dead
Und… aber icke, ja, um, ick mach' was andere
Knock, knock, knocking on Herman’s door — oooh
Knock, knock, knocking on Herman’s door oooh
Knock, knock, knocking on Herman’s door oooh
Knock, knock, knocking on Herman’s door oooh
Sid was very um. outside from himself
And he phoned to the hotel clergy
Downstairs that he must come quick
And they must open the door,
Because he thought Nancy is dead, ja And then they really needs a long time
That they make the door open,
and Nancy was laying down on the bed
Eh.fulled up with heroine
She was not dead and everything was alright again
Yes! This was happened in London
When I was there. But I.
Knock, knock, knocking on Herman’s door oooh
Knock, knock, knocking on Herman’s door oooh
Knock, knock, knocking on Herman’s door oooh
Knock, knock, knocking on Herman’s door oooh
Knock, knock, knocking on Herman’s door oooh
Iiiiiiiiiihh
Şarkı sözü çevirisi
Oooooooohh!
Als, bir süre Londra'daydım
Bu kirli şehirde çok kirli bir otelde
Ve Sid Viscious (Viscious) ile tanıştım)
Ve hız ve alkolle doluydu
Gerçekten sarhoştu ve (bir şekilde bitti, ja)
Ve asansöre biniyoruz.
Ve, ve, ve yukarı sürüş
Kız arkadaşı Nancy'nin bir odada olduğu yer.
Ve sonra kapıyı açmaya çalıştı,
Ama kapı pencereden kapatıldı.
İçeride (içeride, içeriden) ve Nancy uyanmadı ve Sid Nancy'nin öldüğünü düşündü
Und ... aber ıcke, ja, um, ıck mach ' was andere
Tık, tık, Herman'ın kapısını çalıyor — oooh
Tık, tık, Herman'ın kapısını çalıyor.
Tık, tık, Herman'ın kapısını çalıyor.
Tık, tık, Herman'ın kapısını çalıyor.
Sid çok iyiydi. kendisi dışında
Ve oteldeki din adamlarını aradı.
Aşağı in, çabuk gelsin.
Ve kapıyı açmalılar.,
Çünkü Nancy'nin öldüğünü düşündü, ja ve sonra gerçekten uzun bir zamana ihtiyaçları var
O kapıyı açık yapıyorlar ,
ve Nancy yatakta yatıyordu
Ha.kahraman ile dolu
Ölmedi ve yine her şey yolundaydı.
Evet! Bu Londra'da oldu
Zaman oradaydım. ama ben.
Tık, tık, Herman'ın kapısını çalıyor.
Tık, tık, Herman'ın kapısını çalıyor.
Tık, tık, Herman'ın kapısını çalıyor.
Tık, tık, Herman'ın kapısını çalıyor.
Tık, tık, Herman'ın kapısını çalıyor.
Iiiiiiiiihh