Nina Hynes — Staros şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Hynes adlı sanatçının "Staros" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were always on my mind
I know I said that you should leave
I didn’t mean a thing
I didn’t say it from my heart
I said it from my most instinctive defensive part
So kiss me like this could be the last day
This could be the last time you hold me this way
So show me if I mean the world to you
So show me if I mean the world to you
Been living like a hurricane
Into my house, into my streets
It blew my city down
I know there’s nobody to blame
Just something so fast could never last
So take it like this could be last day
This could be the last time you hold me this way
So show me if I mean the world to you
So show me if I mean the world to you
You’re gone as gone as you have come
I said that you could be the one
And I meant everything
You know I said it from my heart
I said it from my most instinctive courageous part
I will take you with me when I go, when I go
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman aklımdaydın
Gitmen gerektiğini söylediğimi biliyorum.
Ben bir şey demek istemedim
Bunu kalbimden söylemedim.
Bunu en içgüdüsel savunma kısmımdan söyledim.
Bu yüzden beni öp, bu son gün olabilir
Bu beni bu şekilde tutmanın son zamanı olabilir.
Eğer sana çok şey ifade edersem bana göster
Eğer sana çok şey ifade edersem bana göster
Bir kasırga gibi yaşıyorum
Evime, sokaklarıma
Şehrimi yıktı.
Suçlayacak kimse olmadığını biliyorum.
Sadece bu kadar hızlı bir şey asla süremez
Bu yüzden bunu son gün gibi kabul et
Bu beni bu şekilde tutmanın son zamanı olabilir.
Eğer sana çok şey ifade edersem bana göster
Eğer sana çok şey ifade edersem bana göster
Geldiğin kadar gittin.
Olabilirsin dedim
Ve her şeyi kastettim
Dedim kalbimden biliyorsun
Bunu en içgüdüsel cesur kısmımdan söyledim.
Gittiğimde, gittiğimde seni yanımda götüreceğim.