Nina Nesbitt — The Hardest Part şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Nesbitt adlı sanatçının "The Hardest Part" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pretend you’re happy, pretend we’re fine
I guess that’s easier after all this time
Talk about someone else then look in my eyes
I know you still hold on to us inside
But we watched that butterfly fly
I’d give anything just to be with you again but it’s not the right time
And I’d give anything just to feel you on my skin
But it’s not the right time and it’ll never be the right time, will it?
It might never be the right time and that’s the hardest part of it
I keep you in my mind even though you’ve gone
Holding on to nothing’s easier than letting go Stuck in the memory of what has been
Just please don’t love another like you loved me Time doesn’t heal, it just leaves me asking why
I’d give anything just to be with you again but it’s not the right time
And I’d give anything just to feel you on my skin
But it’s not the right time and it’ll never be the right time, will it?
It might never be the right time and that’s the hardest part of it And I don’t know why I feel this way
If I could, I’d change, believe me And I know that you feel the same, is it too late for saving?
Oh, here I go again
Cause I’d give anything just to be with you again but it’s not the right time
And I’d give anything just to feel you on my skin
But it’s not the right time and it’ll never be the right time, will it?
It might never be the right time and that’s the hardest part of it It’ll never be the right time, will it?
Şarkı sözü çevirisi
Mutluymuş gibi davran, iyiymişiz gibi davran.
Sanırım bu kadar zamandan sonra daha kolay
Başka biri hakkında konuş ve sonra gözlerimin içine bak
Bizi hala içeride tuttuğunu biliyorum.
Ama kelebeğin uçmasını izledik.
Tekrar seninle olmak için her şeyi verirdim ama şimdi doğru zaman değil.
Ve sadece seni cildimde hissetmek için her şeyi verirdim
Ama doğru zaman değil ve asla doğru zaman olmayacak, değil mi?
Asla doğru zaman olmayabilir ve bu onun en zor kısmı
Gitmiş olsa bile aklımda tutmak istiyorum
Hiçbir şeye tutunmak, ne olduğunu anmak için sıkışıp kalmaktan daha kolaydır
Sadece lütfen beni sevdiğin gibi başka birini sevme, zaman iyileşmiyor, sadece nedenini sormamı sağlıyor
Tekrar seninle olmak için her şeyi verirdim ama şimdi doğru zaman değil.
Ve sadece seni cildimde hissetmek için her şeyi verirdim
Ama doğru zaman değil ve asla doğru zaman olmayacak, değil mi?
Bu asla doğru zaman olmayabilir ve bu en zor kısmı ve neden böyle hissettiğimi bilmiyorum
Eğer yapabilseydim, değişirdim, inan bana ve senin de aynı şeyi hissettiğini biliyorum, kurtarmak için çok geç mi?
Oh, işte yine başlıyorum.
Çünkü tekrar seninle olmak için her şeyi verirdim ama şimdi doğru zaman değil.
Ve sadece seni cildimde hissetmek için her şeyi verirdim
Ama doğru zaman değil ve asla doğru zaman olmayacak, değil mi?
Asla doğru zaman olmayabilir ve bu en zor kısmı asla doğru zaman olmayacak, değil mi?