Niña Pastori — Como Tú Ninguna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Niña Pastori adlı sanatçının "Como Tú Ninguna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Salió de la nada
Y entre colchones de plumas viejas
Con el soniquete de tos sus primos
Sentao en la puerta
Y el fuego vivo con olor a taranto y son
Por bulerías tocas al tiempo del corazón
Que has hecho conmigo mare
Que ma metió entre las venas
Me entra frío en las carnes
Y la soledad me apena cuando yo te escucho
Con tu voz de miel y canela
De aquí p’alla se mueve en la cuna
De aquí p’alla como flor de Luna
De aquí p’alla se mueve en la cuna
Y al compás como tu ninguna
Con diez meses
Te sirvió la varica de tu pare
De guitarra
Y sentaito en un rincon
Mientras que tú
Mare canta tu hermano toca el cajón
De aquí p’alla se mueve en la cuna
De aquí p’alla como flor de Luna
De aquí p’alla se mueve en la cuna
Y al compás como tu ninguna
Escuela de casas viejas
Escuela de candelá
A ver que dice tu gente
Cuando te escuche cantar
Con to lo que has aprendido
Sin nadie enseñarte na
De aquí p’alla se mueve en la cuna
De aquí p’alla como flor de Luna
De aquí p’alla se mueve en la cuna
Y al compás como tu ninguna
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir yerden çıktı
Ve eski tüy şilteler arasında
Kuzenlerinin öksürük sonesi ile
Kapıda oturan
Ve Taranto kokusu ile yaşayan ateş ve
Bulerias'a yemin ederim kalbin zamanına dokunuyorsun
Bana ne yaptın, mare?
Bu beni damarlarımın arasına soktu.
Ben et soğuk olsun
Ve seni dinlediğimde yalnızlık beni üzüyor
Bal, sesinizle ve Tarçın
Buradan P'alla beşikte hareket ediyor
Şu andan itibaren bir ay çiçeği gibi
Buradan P'alla beşikte hareket ediyor
Ve senin gibi dövmek için
On ay ile
Bu size durağınızın varica'sına hizmet etti
Gitar
Ve bir köşede otur
Sen
Mare sing kardeşin çekmecede oynuyor
Buradan P'alla beşikte hareket ediyor
Şu andan itibaren bir ay çiçeği gibi
Buradan P'alla beşikte hareket ediyor
Ve senin gibi dövmek için
Eski evler okulu
Candela okulu
Bakalım halkınız ne diyecek?
Şarkı söylediğini duyduğumda
Öğrendiğin her şeyle
Kimse öğretim ile na
Buradan P'alla beşikte hareket ediyor
Şu andan itibaren bir ay çiçeği gibi
Buradan P'alla beşikte hareket ediyor
Ve senin gibi dövmek için