Niña Pastori — De Mil Colores şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Niña Pastori adlı sanatçının "De Mil Colores" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dame de ti un instante
Dame tu aurora
Y un sorbito de aroma de tu manantial
Ay amor
Llevame a la eternidad
Ay amor
Donde te pueda besar sin que se mueva el reloj
Y que no lo sepa nadie
Y que no lo sepa nadie
Que nos queremos tu y yo
Si ya no queda nada
Solo queda el recuerdo de alguna madrugada
Si ya no queda nada
Si nadie me responde
Cuando mi voz ahogada
Acaricia tu nombre
No se porque ni donde
Si ya no queda nada
Si ya no queda nada
Solo queda el recuerdo de alguna madrugada
Si ya no queda nada
Si nadie me responde
Cuando mi voz ahogada
Acaricia tu nombre
No se porque ni donde
Donde van las palabras que gritan los corazones
Las que nadie conoce
Porque nadie las oye
Donde van los suspiros
Del amor que se rompe
Y el color de las flores
Ay no es blanco y negro
Que son de mil colores
Ay vienen del cielo
Que tengo un arriate y en medio del pueblo
Que cuando cae la tarde
Vengo yo y lo riego
Vengo y lo riego
Vengo y lo riego
Hay viene la luna
Anda y anda y anda
Camison de seda
Zapatillas blancas
Oye luna luna
Quedate a mi vera y aun no te vayas…
Si no me das cariño ay ay
Si no me tocas
Si no vienes a verme ay ay
Me vuelvo loca
Ay amor
Esta noche quiero verte
Te añora mi corazon
Las noches se hacen eternas
Si no te tengo mi amor
Y que no lo sepa nadie
Y que no lo sepa nadie
Que nos queremos tu y yo
Si ya no queda nada
Solo queda el recuerdo de alguna madrugada
Si ya no queda nada
Si nadie me responde
Cuando mi voz ahogada
Acaricia tu nombre
No se porque ni donde…
Şarkı sözü çevirisi
Bana biraz zaman ver
Bana aurora'nızı verin.
Ve baharından bir yudum aroma
Ay amor
Beni Sonsuzluğa Götür
Ay amor
Saat hareket etmeden seni öpebileceğim yer
Ve kimsenin bilmesine izin verme.
Ve kimsenin bilmesine izin verme.
Seni ve beni sevdiğimizi
Hiçbir şey kalmazsa
Sadece sabahın erken saatlerinin anısı kalır
Hiçbir şey kalmazsa
Eğer kimse bana cevap vermezse
Sesim boğulduğunda
Adını okşamak
Neden ve nerede olduğunu bilmiyorum.
Hiçbir şey kalmazsa
Hiçbir şey kalmazsa
Sadece sabahın erken saatlerinin anısı kalır
Hiçbir şey kalmazsa
Eğer kimse bana cevap vermezse
Sesim boğulduğunda
Adını okşamak
Neden ve nerede olduğunu bilmiyorum.
Kalpleri ağlayan kelimeler nerede
Kimsenin bilmediği
Çünkü kimse onları duymuyor.
İç çekimler nereye gidiyor
Kırılan aşk hakkında
Ve çiçeklerin rengi
Oh, siyah ve beyaz değil.
Bu bin renk
Cennetten geliyorlar Oh
Bir arriate var ve köyün ortasında
Akşam düştüğünde
Gelip sulayacağım.
Ben her gün su
Ben her gün su
Ay geliyor
Git ve git ve git
İpek gömlek
Beyaz terlik
Hey Ay Ay
Benim vera kal ve henüz gitme…
Eğer sevmiyorsan ay ay beni
Eğer bana dokunmazsan
Eğer beni görmeye gelmezsen
Çıldırmak üzereyim.
Ay amor
Bu gece seni görmek istiyorum.
Kalbim senin için can atıyor
Geceler sonsuz olur
Eğer sana sahip Olmazsam aşkım
Ve kimsenin bilmesine izin verme.
Ve kimsenin bilmesine izin verme.
Seni ve beni sevdiğimizi
Hiçbir şey kalmazsa
Sadece sabahın erken saatlerinin anısı kalır
Hiçbir şey kalmazsa
Eğer kimse bana cevap vermezse
Sesim boğulduğunda
Adını okşamak
Neden ve nerede olduğunu bilmiyorum.…