Nina Simone — Blue Prelude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Simone adlı sanatçının "Blue Prelude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me sigh, let me cry when I’m blue,
Let me go away from this lonely town,
Won’t be long till my sun will be blue,
Cos I know I’m on my last go round.
All the love I could steal, beg or borrow,
Wouldn’t heal all the pain in my soul.
What is love? Only a prelude to sorrow,
With a heartbreak ahead for your goal,
Here I go — Now you know why I’m leaving.
Got the blues. What can I lose? Goodbye!
What is love? Only a prelude to sorrow,
With a heartbreak ahead for your goal,
Here I go — Now you know why I’m leaving.
I got the blues. What can I lose? Goodbye!
Şarkı sözü çevirisi
İç çekmeme izin ver, mavi olduğumda ağlamama izin ver,
Bu yalnız kasabadan uzaklaşmama izin ver,
Güneşim maviye dönene kadar uzun sürmez.,
Çünkü son turumda olduğumu biliyorum.
Çalabileceğim, yalvarabileceğim ya da ödünç alabileceğim tüm aşk,
Ruhumdaki tüm acıyı iyileştirmez.
Aşk nedir? Üzüntü için sadece bir başlangıç,
Hedefiniz için bir kalp kırıklığı ile,
Şimdi neden gittiğimi biliyorsun.
Blues var. Ne kaybedebilirim? Güle güle!
Aşk nedir? Üzüntü için sadece bir başlangıç,
Hedefiniz için bir kalp kırıklığı ile,
Şimdi neden gittiğimi biliyorsun.
Blues'u aldım. Ne kaybedebilirim? Güle güle!