Nina Simone — Cherish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Simone adlı sanatçının "Cherish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cherish is the word I use to describe
All the feeling that I have hiding here for you inside
You don’t know how many times I’ve wished that I had told you
You don’t know how many times I’ve wished that I could hold you
You don’t know how many times I’ve wished that I could
Mold you into someone who could
Cherish me as much as I cherish you
Perish is the word that more than applies
To the hope in my heart each time I realize
That I am not gonna be the one to share your dreams
That I am not gonna be the one to share your schemes
That I am not gonna be the one to share what
Seems to be the life that you could
Cherish as much as I do yours
Oh I’m beginning to think that man has never found
The words that could make you want me That have the right amount of letters, just the right sound
That could make you hear, make you see
That you are drivin' me out of my mind
Oh I could say I need you but then you’d realize
That I want you just like a thousand other girls
Who’d say they loved you With all the rest of their lies
When all they wanted was to touch your face, your hands
And gaze into your eyes
Cherish is the word I use to describe
All the feeling that I have hiding here for you inside
You don’t know how many times I’ve wished that I had told you
You don’t know how many times I’ve wished that I could hold you
You don’t know how many times I’ve wished that I could
Mold you into someone who could
Cherish me as much as I cherish you
And I do cherish you
And I do cherish you
Cherish is the word
Şarkı sözü çevirisi
Beslemek tarif etmek için kullandığım kelimedir
Senin için burada saklandığımı hissediyorum.
Sana kaç kez söylemek istediğimi bilemezsin.
Sana kaç kez sarılmak istediğimi bilmiyorsun.
Kaç kere dilediğimi bilemezsin.
Seni olabilecek birine dönüştürebilir.
Seni sevdiğim kadar sev beni
Helak, geçerli olandan daha fazla bir kelimedir
Kalbimdeki umudu her fark ettiğimde
Hayallerini paylaşacak kişi ben olmayacağım.
Senin planlarını paylaşan ben olmayacağım.
Bunu paylaşacak kişi ben olmayacağım.
Senin yapabileceğin hayat gibi görünüyor.
Seninkini benim kadar besle
Oh, bu adamın hiç bulamadığını düşünmeye başlıyorum.
Doğru miktarda harfe sahip olmamı isteyebilecek kelimeler, sadece doğru ses
Bu seni duyurabilir, görmeni sağlayabilir.
Aklımı beni drivin' olduğunu
Sana ihtiyacım olduğunu söyleyebilirim ama o zaman fark edersin.
Seni binlerce kız gibi istiyorum.
Yalanlarının geri kalanıyla seni sevdiklerini kim söyleyebilir?
Tek istedikleri yüzüne, ellerine dokunmaktı.
Ve gözlerine bak
Beslemek tarif etmek için kullandığım kelimedir
Senin için burada saklandığımı hissediyorum.
Sana kaç kez söylemek istediğimi bilemezsin.
Sana kaç kez sarılmak istediğimi bilmiyorsun.
Kaç kere dilediğimi bilemezsin.
Seni olabilecek birine dönüştürebilir.
Seni sevdiğim kadar sev beni
Ve seni gerçekten önemsiyorum
Ve seni gerçekten önemsiyorum
Beslemek kelimedir