Nina Simone — My Baby Just Cares for Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Simone adlı sanatçının "My Baby Just Cares for Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Funny, but it’s true
What lonliness can do Since I’ve been away
I have loved you more each day
Walking back to happiness, woopah oh yeah yeah
Said goodbye to lonliness, woopah oh yeah yeah
I never knew I’d miss you
Now I know what I must do Walking back to happiness
I shared with you
(Yay, yay, yay, yay ba dum be do)
Making up for things we said, woopah oh yeah yeah
And mistakes to which they led, woopah oh yeah yeah
I shouldn’t have gone away
So I’m coming back today
Walking back to happiness I threw away
(Yay, yay, yay, yay ba dum be do)
Walking back to happiness with you
Said farewell to lonliness I knew
Laid aside foolish pride
Learnt the truth from tears I cried
Spread the news I’m on my way, woopah oh yeah yeah
All my blues have blown away, woopah oh yeah yeah
I’m bringing you love so true
Cuz that’s what I owe to you
Walking back to happiness I shared with you
(Yay, yay, yay, yay ba dum be do)
Walking back to happiness with you
Said farewell to lonliness I knew
Laid aside foolish pride
Learnt the truth from tears I cried
Spread the news I’m on my way, woopah oh yeah yeah
All my blues have blown away, woopah oh yeah yeah
I’m bringing you love so true
Cuz that’s what I owe to you
Walking back to happiness I shared with you
(Yay, yay, yay, yay ba dum be do)
Walking back to happiness again
Walking back to happiness again
Şarkı sözü çevirisi
Komik, ama bu doğru
Uzakta olduğumdan beri yalnızlık ne yapabilir
Seni her geçen gün daha çok sevdim.
Mutluluğa geri dön, woopah oh evet evet
Said goodbye to lonliness, woopah oh yeah yeah
Seni özleyeceğimi hiç bilmiyordum.
Şimdi ne yapmam gerektiğini biliyorum mutluluğa geri dönüyorum
Seninle paylaştım
(Yay, yay, yay, yay ba dum be do)
Söylediğimiz şeyleri telafi etmek, woopah oh evet evet
Ve yol açtıkları hatalar, woopah oh evet evet
Uzağa gitmemeliydim
Bu yüzden bugün geri geliyorum
Mutluluğa geri döndüğümde, onu attım
(Yay, yay, yay, yay ba dum be do)
Seninle mutluluğa geri dönmek
Bildiğim yalnızlığa veda etti
Aptalca gurur bir kenara koydu
Gözyaşlarından gerçeği öğrendim ağladım
Haberleri yay, yoldayım, woopah, oh, evet, evet.
Tüm blues'um havaya uçtu, woopah oh evet evet
Sana gerçek aşkı getiriyorum.
Çünkü sana olan borcum bu.
Seninle paylaştığım mutluluğa geri dönüyorum
(Yay, yay, yay, yay ba dum be do)
Seninle mutluluğa geri dönmek
Bildiğim yalnızlığa veda etti
Aptalca gurur bir kenara koydu
Gözyaşlarından gerçeği öğrendim ağladım
Haberleri yay, yoldayım, woopah, oh, evet, evet.
Tüm blues'um havaya uçtu, woopah oh evet evet
Sana gerçek aşkı getiriyorum.
Çünkü sana olan borcum bu.
Seninle paylaştığım mutluluğa geri dönüyorum
(Yay, yay, yay, yay ba dum be do)
Tekrar mutluluğa geri dönmek
Tekrar mutluluğa geri dönmek