Nina Simone — See Saw şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Simone adlı sanatçının "See Saw" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes you love me Like a good boy oughtta
Sometimes you hurt me so bad
My tears run like water
You get me out
Right before your friends
Then you disown me baby
Until we’re alone again
Your love is like a see saw
Your love is like a see saw baby
Your love is like a see saw
Goin' up and down all around
It’s like a see saw baby
Sometimes ya tell me You love me, you’re my sweet candy man
And then sometimes baby
I don’t know where I stand
You lift me up When I’m on the ground
But as soon as I get up child
You send me tumblin' down
Now your love is like a see saw
Your love is like a see saw baby
Your love is like a see saw
Goin up… down … all around
Just like a see saw baby
When I kiss you and I like it And I ask you to kiss me again
When I reach for you
Ya start to run outta sight
And you take that away from me That ain’t right
That ain’t right
That ain’t right
That ain’t right baby
Şarkı sözü çevirisi
Bazen beni iyi bir çocuk gibi seviyorsun.
Bazen beni çok incitiyorsun.
Gözyaşlarım su gibi akıyor
O zaman çıkar
Arkadaşlarından hemen önce
O zaman beni reddediyorsun bebeğim.
Tekrar yalnız olana kadar
Aşkın bir testere gibi
Senin aşkın bir see saw bebek gibidir
Aşkın bir testere gibi
Her yerde yukarı ve aşağı gidiyor
Bu bir testere bebek gibi
Bazen beni sevdiğini söylüyorsun, sen benim tatlı şeker adamımsın
Ve sonra bazen bebek
Nerede durduğumu bilmiyorum.
Yere düştüğümde beni kaldırıyorsun.
Ama en kısa sürede ben kalk çocuğum
Beni aşağıya gönderiyorsun.
Şimdi aşkın bir testere gibi
Senin aşkın bir see saw bebek gibidir
Aşkın bir testere gibi
Yukarı... Aşağı ... her yere gidiyor
Sadece bir bebek gibi gördüm görmek
Seni öptüğümde ve hoşuma gittiğinde ve beni tekrar öpmeni istediğimde
Sana ulaştığımda
Ya başlangıç için run outta sight
Ve bunu benden alıyorsun. bu doğru değil.
Bu doğru değil
Bu doğru değil
Bu doğru değil bebeğim.