Nina Simone — Share Your Love With Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Simone adlı sanatçının "Share Your Love With Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moondog Matinee
Share Your Love
Well, it’s an ill wind that blows no good
And it’s a sad one that won’t love like i know it should
And oh, how lonesome you must be And it’s a shame if you don’t share your love with me It’s a heartache when love is gone
But it’s bad, even sad, later on Oh, there’s no one blinder than he who won’t see
And it’s a shame if you don’t share your love with me Well, i can’t help it when she is gone
You must try to forget, oh, you must live on And i know it’s a good thing to love someone
But it’s bad, even sad, when it’s not returned
And oh, how lonesome you must be And it’s a shame if you don’t share your love with me And it’s a shame if you don’t share your love with me
Şarkı sözü çevirisi
Moondog Matine
Aşkını Paylaş
İyi olmayan kötü bir rüzgar.
Ve bu üzücü bir şey, olması gerektiğini bildiğim gibi sevmeyecek
Ve oh, ne kadar yalnız olmalısın ve bu utanç verici, eğer aşkını benimle paylaşmazsan, aşk gittiğinde Kalp ağrısı
Ama bu kötü, hatta üzücü, daha sonra oh, görmeyecek olandan daha kör kimse yok
Ve eğer aşkını benimle paylaşmazsan çok yazık, o gittiğinde elimde değil.
Unutmaya çalışmalısın, oh, yaşamaya devam etmelisin ve birini sevmenin iyi bir şey olduğunu biliyorum
Ama geri dönmediğinde kötü, hatta üzücü
Ve oh, ne kadar yalnız olmalısın ve aşkını benimle paylaşmazsan utanç verici ve aşkını benimle paylaşmazsan utanç verici