Nina Simone — Sinnerman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Simone adlı sanatçının "Sinnerman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sinnerman where you gunna run to Sinnerman where you gunna run to Where you gunna run to All on that day
Well I run to the rock
please hide me I run to the rock
please hide me I run to the rock
please hide me lord
all on that day
Well the rock cried out
I can’t hide you the rock cried out
I can’t hide you the rock cried out
I ain’t gunna hide you god
All on that day
I said rock whats a matter with you rock
Don’t you see I need you rock
Don’t let down
All on that day
So I run to the river
It was bleedin I run to the sea
It was bleedin I run to the sea
It was bleedin all on that day
So I run to the river It was boilin
I run to the sea it was boilin
I run to the sea it was boilin
All On that day
So I run to the lord
Please help me lord
don’t you see me prayin
Don’t you see me down here prayin
But the lord said
Go to the devil
The lord said
go to the devil
he said go to the devil
all on that day
So I ran to the devil
He was waiting
I ran to the devil he was waiting
I ran to the devil he was waiting
All on that day
Oh Yeah
Oh I run to the river
it was boilin I run to the sea
it was boilin I run to the sea
it was boilin all on that day
So I ran to the lord
I said lord hide me Please hide me Please help me All on that day
Said god where were you
When you are old and prayin
Lord lord hear me prayin
Lord lord hear me prayin
Lord lord hear me prayin
all on that day
Sinnerman you oughta be prayin
oughta be prayin Sinnerman
oughta be prayin All on that day
Şarkı sözü çevirisi
Sinnerman nereye koşuyorsun Sinnerman nereye koşuyorsun Sinnerman nereye koşuyorsun o gün herkese koşuyorsun
Peki kayaya koşuyorum
lütfen Sakla beni kayaya koşuyorum
lütfen Sakla beni kayaya koşuyorum
lütfen beni Sakla Tanrım
ve hepsi o gün
Kaya haykırdı
Seni saklayamam taş haykırdı
Seni saklayamam taş haykırdı
Ben gunna Tanrı seni gizlemek yok
Ve hepsi o gün
Sana rock dedim. senin sorunun ne rock.
O Kaya sana ihtiyacım var görmüyor musun
Hayal kırıklığına uğratma
Ve hepsi o gün
Bu yüzden nehre koşuyorum
Denize koşarken kanıyordu.
Denize koşarken kanıyordu.
O gün her şey kanıyordu.
Bu yüzden nehre koştum. kaynıyordu.
Denize koşuyorum, kaynıyordu.
Denize koşuyorum, kaynıyordu.
Ve hepsi o gün
Bu yüzden Tanrı'ya koşuyorum
Lütfen bana yardım et Tanrım
bana dua ederek beni görmüyorsun
Beni burada dua ederken görmüyor musun?
Ama Tanrı dedi ki:
Şeytana git
Tanrı dedi ki
şeytana git
şeytana git dedi.
ve hepsi o gün
Yani şeytana koştum
Bekliyordu
Beni bekleyen şeytana koştum.
Beni bekleyen şeytana koştum.
Ve hepsi o gün
Oh Evet
Oh, nehre koşuyorum.
ben denize koşmak boilin oldu
ben denize koşmak boilin oldu
o gün her şey kaynıyordu
O yüzden Tanrı'ya koştum
Tanrım beni Sakla dedim lütfen beni Sakla lütfen o gün bana yardım et
Tanrı nerede olduğunu söyledi
Yaşlandığında ve dua ettiğinde
Lord lord dualarımı duy
Lord lord dualarımı duy
Lord lord dualarımı duy
ve hepsi o gün
Sinnerman dua etmelisin.
Oughta olmak prayin Sinnerman
o gün hep dua et.